eRhema 탐색
단어

שֶׂכֶל

sekel · H7922 · 히브리어 · 16회 나옴

검색에서 16곳 모두 보기

뜻

  1. 분별력, 총명, 통찰력

    사람이 사물을 이해하는 능력을 가진 상태

    용례

    역대상 22:12 여호와께서 네게 지혜와 총명을 주사 너로 이스라엘을 다스리게 하시고 너의 하나님 여호와의 율법을 지키게 하시기를 더욱 원하노라

    역대상 26:14 셀레먀는 동방에 당첨되었고 그 아들 스가랴는 명철한 의사라 저를 위하여 제비 뽑으니 북방에 당첨되었고

    역대하 2:12 또 가로되 천지를 지으신 이스라엘 하나님 여호와는 송축을 받으실지로다 다윗 왕에게 지혜로운 아들을 주시고 명철과 총명을 품부하시사 능히 여호와를 위하여 전을 건축하고 자기 권영을 위하여 궁궐을 건축하게 하시도다

  2. 해석하다

    문자적으로: 깨달음을 두다; 여기서: 사람이 다른 사람들이 어떤 내용을 더 잘 깨닫도록 애써 돕는 사역적 행동

    용례

    느헤미야 8:8 하나님의 율법책을 낭독하고 그 뜻을 해석하여 백성으로 그 낭독하는 것을 다 깨닫게 하매

쓰임 7가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

5회, 4개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

4회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

2회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

5회, 5개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

2회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

4회, 4개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지혜로움002001002029
단어 가족 단어 5개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

שָׂכַל sâkal · H7919 · 성공하다 · 61×שֶׂכֶלsekel · H7922מַשְׂכִּיל maskîyl · H4905 · 마스길 · 14×שׇׂכְלְתָנוּ soklᵉthânûw · H7924 · 명철 · 3×שְׂכַל sᵉkal · H7920 · 숙고하다 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7922. sekel שֶׂ֫כֶל שֵׂ֫כֶל, noun masculine prudence, insight; — ׳שֵׂ֫ absolute Psa…
H7922. sekel
שֶׂ֫כֶל שֵׂ֫כֶל, noun masculine prudence, insight; — ׳שֵׂ֫ absolute Psa 111:10 +, construct Pro 19:11 +; ׳שֶׂ absolute 1Sa 25:3 +; שָׂ֑כֶל Job 17:4; suffix שִׂכְלוֺ Pro 12:8; Dan 8:25; —
1 prudence, good sense: שׂ ׳טוֺבַת woman of good sense 1Sa 25:3.
2 insight, understanding: || בִינָה 1Ch 22:12; 2Ch 2:11, compare Job 17:4; ׳שׂ טוֺב Pro 3:4; Pro 13:15; Psa 111:10; 2Ch 30:22; שׂ ׳אִישׂ Ezr 8:18; בְּשׂ ׳יוֺעֵץ 1Ch 26:14; שׂ חַיִּים ׳מְקוֺר בְּעָלָיו Pro 16:22; restrains from anger Pro 19:11, wins praise Pro 12:8, fool despises ׳שׂ מִלִּים Pro 23:9; שׂ ׳שׂוֺם Neh 8:8 (|| הֵבִין) set forth (the) understanding (i.e. the meaning).
3 bad sense, cunning, craft, Dan 8:25.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지혜로움16회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)