eRhema Jelajah
Kata

שֵׂיבָה

sêybâh · H7872 · Ibrani · 19 kemunculan

Lihat semua 19 di Cari

Arti

  1. uban, usia lanjut

    Keadaan manusia berambut putih karena telah lanjut usia

    Contoh

    Kejadian 15:15 Tetapi engkau akan pergi kepada nenek moyangmu dengan sejahtera; engkau akan dikuburkan pada waktu telah putih rambutmu.

    Kejadian 25:8 lalu ia meninggal. Ia mati pada waktu telah putih rambutnya, tua dan suntuk umur, maka ia dikumpulkan kepada kaum leluhurnya.

    Kejadian 42:38 Tetapi jawabnya: "Anakku itu tidak akan pergi ke sana bersama-sama dengan kamu, sebab kakaknya telah mati dan hanya dialah yang tinggal; jika dia ditimpa kecelakaan di jalan yang akan kamu tempuh, maka tentulah kamu akan menyebabkan aku yang ubanan ini turun ke dunia orang mati karena dukacita."

Pemakaian Dalam 8 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

6 kemunculan dalam 4 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

4 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

6 kemunculan dalam 2 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

8 kemunculan dalam 3 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Tua002001001041
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שִׂיב sîyb · H7867 · beruban · 2×שֵׂיבָהsêybâh · H7872שִׂיב sîyb · H7868 · tua-tua · 5×שֵׂיב sêyb · H7869 · uban · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7872. sebah שֵׂיבָה noun feminine hoary head, old age; — absolute ׳שׂ Hos 7:9 +;…
H7872. sebah
שֵׂיבָה noun feminine hoary head, old age; — absolute ׳שׂ Hos 7:9 +; construct שֵׂיבַת Gen 44:31; suffix שֵׂיבָתִי Gen 42:38; Gen 44:29, etc.; —
1 grey hair, hoary Hos 7:9(figurative), Gen 42:38; Gen 44:29, Gen 44:31(all J), 1Ki 2:6, 1Ki 2:9; Pro 16:31; Pro 20:29; שׂ ׳אִישׁ Deu 32:25 (opposed to יוֺנֵק); || זָקִן Lev 19:32 (H), || זִקְנָה Isa 46:4, + id. Psa 71:18 (in these transition to following); figurative of sea Job 41:24.
2 old age, ׳שׂ טוֺבָה Gen 15:15 (JE), Gen 25:8 (P), Jdg 8:32; 1Ch 29:28; ׳שׂ also Psa 92:15 (trees, in figure of righteous), Rth 4:15, + 2Sa 19:34 (ᵐ5 Ew Th Bu Kit, compare We Dr HPS, אֶתשֵֿׂיבָֽתְךָ, for אֹתְךָ).
שִׂיג see [I. סוג].
שׂיד (√ of following: Late Hebrew סִיד lime, סַיָּד white-washer; Aramaic סִידָא, lime, Arabic (not loan-word, compare Frä8)).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Tua19 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.