eRhema 탐색
단어

שׁוּר

shûwr · H7789 · 히브리어 · 15회 나옴

검색에서 15곳 모두 보기

뜻

  1. 보다

    사람이 육신의 눈으로나 환상 중에 지각하는 과정

    용례

    민수기 23:9 내가 바위 위에서 그들을 보며 작은 산에서 그들을 바라보니 이 백성은 홀로 처할 것이라 그를 열방 중의 하나로 여기지 않으리로다

    민수기 24:17 내가 그를 보아도 이 때의 일이 아니며 내가 그를 바라보아도 가까운 일이 아니로다 한 별이 야곱에게서 나오며 한 홀이 이스라엘에게서 일어나서 모압을 이편에서 저편까지 쳐서 파하고 또 소동하는 자식들을 다 멸하리로다

    욥기 7:8 나를 본 자의 눈이 다시는 나를 보지 못할 것이고 주의 눈이 나를 향하실지라도 내가 있지 아니하리이다

  2. 바라보다, 엿보다

    사람이나 동물이 특정한 목표에 눈을 고정하고 그것을 관찰하는 행위

    용례

    욥기 35:5 너는 하늘을 우러러 보라 네 위의 높은 궁창을 바라보라

    예레미야 5:26 내 백성 너희 중에 악인이 있어서 새 사냥꾼의 매복함 같이 지키며 덫을 놓아 사람을 잡으며

    호세아 13:7 그러므로 내가 저희에게 사자같고 길 가에서 기다리는 표범 같으니라

  3. 돌아보다

    신이 사람에게 눈을 두어 아무 해도 그들에게 미치지 않도록 지키는 행위

    용례

    호세아 14:8 에브라임의 말이 내가 다시 우상과 무슨 상관이 있으리요 할지라 내가 저를 돌아보아 대답하기를 나는 푸른 잣나무 같으니 네가 나로 말미암아 열매를 얻으리라 하리라

  4. 지각하다, 보다, 알아보다

    사람이나 신이 마음으로 지각하는 과정

    용례

    욥기 17:15 나의 소망이 어디 있으며 나의 소망을 누가 보겠느냐

    욥기 33:14 사람은 무관히 여겨도 하나님은 한번 말씀하시고 다시 말씀하시되

    욥기 35:13 헛된 부르짖음은 하나님이 결코 듣지 아니하시며 전능자가 돌아보지 아니 하심이라

  5. 선포하다, 단언하다

    의미가 확실하지 않음; 어쩌면: 사람이 진술하는 행위

    용례

    욥기 33:27 그가 사람 앞에서 노래하여 이르기를 내가 전에 범죄하여 시비를 바꾸었으나 내게 무익하였었구나

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누가 또는 무엇이 하는가주어

15회, 7개 묶음

대상, 또는 말한 내용목적어

12회, 4개 묶음

전치사와 함께전치사구

4회, 5개 묶음

부사와 함께부사

6회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 5개 항목
이동002002001012
봄002004001005
안전002003003019
앎002004002007
말함002004001009008
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7789. shur II. [שׁוּר] verb behold, regard (especially Job); — Qal Imperfect3masculine…
H7789. shur
II. [שׁוּר] verb behold, regard (especially Job); —
Qal Imperfect3masculine singular יָשׁוּר Jer 5:26, suffix יְשׁוּרֶנּוּ Job 34:29, etc.; Imperative masculine singular שׁוּר Job 35:5; —
1 behold, with accusative of person Num 23:9; Num 24:17 (poems in J E, || רָאָה), תְּשׁוּרֵנִי לֹא, subject eye, Job 24:15, and (= I shall not exist) Job 7:8, compare Job 20:9 (subject מְקוֺמוֺ), Job 17:15; God object Job 34:29; Job 35:14; look, gaze, absolute, מִן local Son 4:8.
2 regard with watchful care (subject ׳י) Hos 14:9; so, = notice, Job 35:13; regard, observe, accusative of thing, God's word Job 33:14 (Hi De Da and others), so, (reading 2 masculine singular), Siegf Bu; Du יְשִׁיבֶנּוּ he (God) retracts it not.
3 watch stealthily, lie in wait, אָשׁוּר עַלדֶּֿרֶךְ בְּנָמֵר Hos 13:7 (subject ׳י; Meinh Marti אֶשְׁקֹד; ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 We Now and others אַשּׁוּר), Jer 5:26 (subject wicked). — Job 33:27 see שׁיר.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)