שְׂדֵרָה
sᵉdêrâh · H7713 · Ibrani · 4 kemunculan
Benda
- Balok, kasauAtap, sotoh9 ayat
Arti
-
barisan
Sekelompok orang yang berbaris secara strategis
Contoh2 Raja-raja 11:8 haruslah mengelilingi raja dari segala penjuru, masing-masing dengan senjatanya di tangannya, dan siapa yang mendatangi barisan haruslah mati dibunuh. Dan baiklah kamu menyertai raja setiap kali ia keluar atau masuk."
2 Tawarikh 23:14 Tetapi imam Yoyada menyuruh keluar para kepala pasukan seratus, yakni orang-orang yang mengepalai tentara, katanya kepada mereka: "Bawalah dia keluar dari antara barisan ! Siapa yang memihak kepadanya harus dibunuh dengan pedang !" Sebab imam itu telah berkata tadinya: "Jangan kamu membunuhnya di rumah TUHAN !"
-
papan
Sepotong kayu yang panjang, tipis, dan pipih, digunakan untuk pekerjaan bangunan
Contoh1 Raja-raja 6:9 Setelah ia selesai mendirikan rumah itu, dibuatnyalah langit-langit rumah itu dari bingkai dan pemapan dari kayu aras.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶרֶזpohon aras 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אֵלkepada, ke 2
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בַּיִתrumah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Kelompok001001003004
- Konstruksi001003002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7713. sederah [שְׂדֵרָה] noun feminine 1. row, rank of soldiers in line. 2 architectural…
[שְׂדֵרָה] noun feminine 1. row, rank of soldiers in line.
2 architectural term. (probably for סְדֵרָה, see above and compare Ba§ 92 a); — only plural absolute שְׂדֵרוֺת 2Ki 11:8; 2Ch 23:14, רֹת- 1Ki 6:9; 2Ki 11:15; —
1 rows, ranks, 2Ki 11:8, and 2Ki 11:15 2Ch 23:14 (where thought to be gloss by Benz, on account of מִבַּיִת, within).
2 technical term of building, בָּאֲרָוִים וּשְׂדֵרֹת גֵּבִים 1Ki 6:9, meaning unknown.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.