Kata

שְׁגָגָה

shᵉgâgâh · H7684 · Ibrani · 19 kemunculan

Lihat semua 19 di Cari

Arti

dosa yang tidak disengaja, kekhilafan, kesalahan

Tindakan manusia berbuat salah, walaupun tanpa bermaksud demikian

Contoh
Imamat 4:2 "Katakanlah kepada orang Israel: Apabila seseorang tidak dengan sengaja berbuat dosa dalam sesuatu hal yang dilarang TUHAN dan ia memang melakukan salah satu dari padanya,
Imamat 4:22 Jikalau yang berbuat dosa itu seorang pemuka yang tidak dengan sengaja melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN, Allahnya, sehingga ia bersalah,
Imamat 4:27 Jikalau yang berbuat dosa dengan tak sengaja itu seorang dari rakyat jelata, dan ia melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN, sehingga ia bersalah,

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

הוּ-nya 1
הֶםmereka 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

יָצָאkeluar 1
שָׁגַגkeliru 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אָמַרberkata 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

הוּאia, itu 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

17 kemunculan dalam 4 kelompok

בdi antara 24
עַלdi atas, atas 3
לuntuk 2
כseperti 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Berdosa002003003018

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁגַג shâgag · H7683 · keliru · 4×שְׁגָגָהshᵉgâgâh · H7684

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7684. shegagah שְׁגָגָה noun feminine sin of error, inadvertence; — absolute ׳שׁ Num…

H7684. shegagah
שְׁגָגָה noun feminine sin of error, inadvertence; — absolute ׳שׁ Num 15:25 +; suffix שִׁגְָתוֺ Lev 5:18; שִׁגְָתָם Num 15:26; — error (opposed to sins of intention, or רָמָה בְּיָד) only P Ecclesiastes: Num 15:25 = Ecc 5:5, compare Ecc 10:5; שׁ ׳על Lev 5:18; Num 15:25; בִּשׁ ׳חטא Lev 4:2, Lev 4:22, Lev 4:27; Lev 5:15; Num 15:27-28, +? Num 15:26; בִשׁ ׳עשׂה Lev 4:22; Num 15:29 + (׳לִשׁ) Num 15:24; בִּשׁ קֹדֶשׁ ׳אכל Lev 22:14; בִּשׁ ׳מַכֵּהנֶֿפֶשׁ of unintended killing Num 35:11, Num 35:15 = Jos 20:3, Jos 20:9 (|| in D בִּבְלִידַֿעַת. — 1Sa 14:24 see שׁגה. below
שִׁגָּיוֺן.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Berdosa19 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0