字词

שְׁבָא

Shᵉbâʼ · H7614 · 希伯来文 · 专有名词 · 出现 23 次

在搜索中查看全部 23 处

地方

有 3 个人叫这个名字

字义

  1. 示巴、《思》舍巴

    男性;约坍的儿子;闪的后代;被认为是同名族群的始祖

    经文例子

    创世记 10:28 俄巴路、亞比瑪利、示巴、

    历代志上 1:22 以巴錄、亞比瑪利、示巴、

  2. 示巴、《思》舍巴

    男性;拉玛的儿子;含的后代;被认为是同名族群的始祖

    经文例子

    创世记 10:7 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

    历代志上 1:9 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

  3. 示巴、《思》舍巴

    男性;约珊的儿子;亚伯拉罕和基土拉的后代;被认为是同名族群的始祖

    经文例子

    创世记 25:3 約珊生了示巴和底但。底但的子孫是亞書利族、利都是族,和利烏米族。

    历代志上 1:32 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子,就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴、底但。

  4. 示巴、《思》舍巴

    国家;确切位置不详;以其财富和活跃的贸易而闻名;被认为是同名男子的后代;其女王曾拜访所罗门王

    经文例子

    列王纪上 10:1 示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲,就來要用難解的話試問所羅門。

    列王纪上 10:4 示巴女王見所羅門大有智慧,和他所建造的宮室,

    列王纪上 10:10 於是,示巴女王將一百二十他連得金子和寶石,與極多的香料,送給所羅門王。他送給王的香料,以後奉來的不再有這樣多。

  5. 示巴人、《思》舍巴人

    族群,可能来自一个同名的地方,约伯记描述他们为一群匪徒

    经文例子

    约伯记 1:15 示巴人忽然闖來,把牲畜擄去,並用刀殺了僕人;唯有我一人逃脫,來報信給你。」

用法 分为 5 种用法

每一处出现,按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

它做什么作主词

2 处,分为 2 组

它所承受的动作作受词

1 处,分为 1 组

什么被说成是它作述语

3 处,分为 1 组

在介系词之后介系词词组

2 处,分为 1 组

在“…的它”词组中作所有格

13 处,分为 5 组

两个字词共同担任一个角色时(如“保罗和巴拿巴说”),该节会出现在两组里,所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 3 项
人名003001007
创世记 10:7 和 10:28 都将示巴列在古实和约坍的后裔之中(“拉玛的儿子是示巴、底但”),创世记 25:3 又称他为约珊的儿子(“约珊生了示巴和底但”),直接证明此词用作人名。
地名003001010
列王纪上 10:1 和 10:4 都提到“示巴女王”(“示巴女王听见所罗门因耶和华之名所得的名声”),此词在此用来指她所统治的王国或地区。
群体名称003001006
此范畴反映此词用来指示巴人,即从示巴而出的民族;所抽样的引证(主要是把示巴当作个人或女王的王国来称呼)本身并未直接说明这一意义。
原文字义(新旧约圣经原文编号逐字中译) שְׁבָא 原文音译:Shᵉbâʼ sheb-aw’ 词类次数:专有名词(24)…
שְׁבָא
原文音译:Shᵉbâʼ sheb-aw’
词类次数:专有名词(24)
原文字根:字义溯源:示巴;人名,族名,地名或国名。示巴是一地区或国家,那里的示巴女王,曾远路来听所罗门的智慧言语,来看他所建造的宫室(王上10:4)示巴地方出金子(诗72:10,15),和乳香(赛60:6;耶6:20),其贸易商人成群结伴(伯6:19),以香料,宝石,黄金和以色列人交易(结27:22)示巴也是人名:
1)含的后裔,古实的孙子,拉玛的儿子示巴(创10:7;代上1:9)
2)闪的后裔,约坍的儿子示巴(创10:28;代上1:22)
3)亚伯拉罕的孙子,约珊的儿子示巴(创25:3;代上1:32)编号שֶׁבַע (shebaʻ, H7652) שִׁבְעָה (Shibʻâh, H7656),也中译为:示巴
出现次数:总共(23);创(3);王上(4);代上(3);代下(4);伯(2);诗(2);赛(1);耶(1);结(3)
译字汇编:
1)示巴(21)创10:7;创10:28;创25:3;王上10:1;王上10:4;王上10:10;王上10:13;代上1:9;代上1:22;代上1:32;代下9:1;代下9:3;代下9:9;代下9:12;伯6:19;诗72:10;诗72:15;赛60:6;耶6:20;结27:22;结27:23;
2)示巴人(2)伯1:15;结38:13

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯

含有这个字词的主题研究 3 项

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919