Kata

אֲרָם

ʼĂrâm · H758 · Ibrani · nama diri · 138 kemunculan

Lihat semua 138 di Cari

Nama ini dimiliki 3 tempat

Edompertama disebut di Kejadian 32:380 ayat
Siriapertama disebut di Hakim-hakim 10:664 ayat
Arampertama disebut di Bilangan 23:75 ayat

Nama ini dimiliki 3 tokoh

Arti

Aram

Laki-laki; anak Sem; dipandang sebagai cikal bakal suatu negeri dan suku bangsa yang bernama sama

Contoh
Kejadian 10:22 Keturunan Sem ialah Elam, Asyur, Arpakhsad, Lud dan Aram.
Kejadian 10:23 Keturunan Aram ialah Us, Hul, Geter dan Mas.
1 Tawarikh 1:17 Keturunan Sem ialah Elam, Asyur, Arpakhsad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter dan Mesekh.
Aram, Siria

Negeri dan suku bangsa yang terletak di Siria; dipandang sebagai keturunan Sem

Contoh
Hakim-hakim 3:10 Roh TUHAN menghinggapi dia dan ia menghakimi orang Israel. Ia maju berperang, lalu TUHAN menyerahkan Kusyan-Risyataim, raja Aram, ke dalam tangannya, sehingga ia mengalahkan Kusyan-Risyataim.
Hakim-hakim 10:6 Orang Israel itu melakukan pula apa yang jahat di mata TUHAN; mereka beribadah kepada para Baal dan para Asytoret, kepada para allah orang Aram, para allah orang Sidon, para allah orang Moab, para allah bani Amon dan para allah orang Filistin, tetapi TUHAN ditinggalkan mereka dan kepada Dia mereka tidak beribadah.
2 Samuel 8:5 Lalu orang Aram dari Damsyik datang menolong Hadadezer, raja Zoba, tetapi dari antara orang Aram itu Daud menewaskan dua puluh dua ribu orang.
Aram

Laki-laki; anak Kemuel; keturunan Nahor

Contoh
Kejadian 22:21 Us, anak sulung, dan Bus, adiknya, dan Kemuel, ayah Aram,
Aram

Laki-laki; anak Semer; suku Asyer

Contoh
1 Tawarikh 7:34 Anak-anak Semer ialah Ahi, Rohga, Yehuba dan Aram.

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

3 kemunculan dalam 2 kelompok

עֵבֶרseberang 2
שְׁמֹנֶהdelapan 1

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רַגְלִיorang yang berjalan kaki 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

22 kemunculan dalam 15 kelompok

נוּסmelarikan diri 5
Kata lain · 14 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (17) 17

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

13 kemunculan dalam 5 kelompok

נָכָהmemukul 5
קָרָאmenemui 3
יָצָאkeluar 2
נָגַחmenanduk 2
פָּקַדmencatat, menghukum 1

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רָאָהmelihat 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

נָחֵתturun 1
סָחַרsaudagar, berdagang 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

3 kemunculan dalam 1 kelompok

בֵּןanak laki-laki 3

Sesudah kata depanFrasa preposisi

19 kemunculan dalam 6 kelompok

בdi antara 11
מִןdari 8
עַלdi atas, atas 5
נֹכַחdi depan 4
לuntuk 4
בֵּיןantara 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

64 kemunculan dalam 15 kelompok

מֶלֶךְraja 41
מַחֲנֶהperkemahan 7
חַיִלtentara, kekayaan, keperkasaan 3
Kata lain · 12 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (13) 13

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri

Nama Orang003001007
Nama Kelompok003001006
Nama Tempat003001010

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H758. Aram אֲרָם149 proper name, masculine Aram (Assyrian Aramu, etc., see DlPa 257; Thes…

H758. Aram
אֲרָם149 proper name, masculine Aram (Assyrian Aramu, etc., see DlPa 257; Thes and others propose √ ארם = רום but compare Nö as below) —
1 5th son of Shem Gen 10:22-23, 1Ch 1:17.
2 grandson of Nahor Gen 22:21.
3 1Ch 2:23.
4 a descendant of Asher 1Ch 7:34. — Elsewhere only of AramÊan people & land (= 1 above), feminine2Sa 8:5 masculine2Sa 10:14.
a. people, singular collective = the Aramoeans, a leading branch of the Shemitic stock inhabiting Mesopotamia & northern Syria, in many tribes & settlements; 2Sa 8:5 (twice in verse); 2Sa 8:6 + 1Ki 20:20-21, + 1Ch 19:10, 1Ch 19:12 + (64 t. Samuel Kings Chronicles) Amo 9:7; Isa 7:2, Isa 7:4, Isa 7:5, Isa 7:8; Isa 9:11; Isa 17:3; Jer 35:11; so Eze 16:57; Eze 27:16, but Co in both אֲרָם עַם אדום Amo 1:5; of particular divisions of Aram, ׳א רְחוֺב בית 2Sa 10:6, ׳א צוֺבָא 2Sa 10:6, 2Sa 10:8; Psa 60:2 (title), ׳א דַּמֶּשֶׂק 2Sa 8:5 compare 1Ch 18:5, even ׳א נַהֲרַיִם Psa 60:2 (title); (note that Assyrian never gives name Aramu to people west of Euphrates, but Chatti instead, with other particular names, COT Gen 10:22, also Dll.c.); on 2Sa 8:12-13, 1Ch 18:11 see אֱדוֺם.
b. less often clearly of land, Aram Num 23:7; 2Sa 15:8 2Ch 20:2 (read however here אדום Thes Add and others), א ׳שְׂדֵה Hos 12:13; also of particular divisions of the territory ׳א נַהֲרַיִם 'Mesopotamia,' i.e. probably land between Euphrates & Chaboras, so Di after Kiep, Gen 24:10; Deu 23:5; Jdg 3:8 (compare Psa 60:2 above); compare א ׳מַּדַּן Paddan-Aram Gen 25:20; Gen 31:18; Gen 33:18; Gen 35:9, Gen 35:26; Gen 46:15, א ׳מַּדֶּ֫נָה Gen 28:2, Gen 28:5, Gen 28:6, Gen 28:7 see פדן; ׳א דַּמֶּשֶׂק 2Sa 8:6 compare 1Ch 18:6.
c. often indeterminate, especially in א ׳מֶלֶךְ etc., perhaps primarily land but often including people: so Jdg 2:11; Jdg 10:6 (א ׳אֱלֹהֵי) 1Ki 10:29 2Ch 1:17 + (41 t. Kings & Chronicles) Isa 7:1. — (compare especially NöSehenkel BL, ZMG 1871, 113; Hermes see 3, 443 f. DlPa 257.)

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Nama Kelompok126 kemunculan Nama Orang5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0