Kata

רֶתֶם

rethem · H7574 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Benda

Pohon ararPohon dan semak liar4 ayat

Arti

pohon arar

Semak gurun yang kuat, tingginya sampai 2 m, dengan banyak cabang kecil, sedikit daun, dan rangkaian bunga putih; Retama raetam; memberikan sedikit naungan di padang gurun, dan akarnya mengandung minyak sehingga menghasilkan api yang sangat panas

Contoh
1 Raja-raja 19:4 Tetapi ia sendiri masuk ke padang gurun sehari perjalanan jauhnya, lalu duduk di bawah sebuah pohon arar. Kemudian ia ingin mati, katanya: "Cukuplah itu! Sekarang, ya TUHAN, ambillah nyawaku, sebab aku ini tidak lebih baik dari pada nenek moyangku."
1 Raja-raja 19:5 Sesudah itu ia berbaring dan tidur di bawah pohon arar itu. Tetapi tiba-tiba seorang malaikat menyentuh dia serta berkata kepadanya: "Bangunlah, makanlah !"
Ayub 30:4 mereka memetik gelang laut dari antara semak-semak, dan akar pohon arar menjadi makanan mereka.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 1 kelompok

אֶחָדsatu 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

תַּחַתdi bawah, ganti 4

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

גֶּחֶלbara api 1
שֶׁרֶשׁakar 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Pohon001002007002

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

רָתַם râtham · H7573 · memasang · 1×רֶתֶםrethem · H7574

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7574. rethem or rothem רֹ֫תֶם noun masculine1Ki 19:5 a kind of broom-shrub, broom-plant,…

H7574. rethem
or rothem רֹ֫תֶם noun masculine1Ki 19:5 a kind of broom-shrub, broom-plant, retem (Late Hebrew id.; Arabic (on form Lag BN 152); רִיתְמָא ᵑ7, all = Biblical Hebrew); — absolute ׳ר אֶחָד 1Ki 19:5, ׳ר אחת V:4 Kt (אֶחָד Qr); plural לַחְמָם רְתָמִים שֹׁרֶשׁ Job 30:4 (on text see Bu Che below); רְתָמִים גַּחֲלֵי Psa 120:4, RobBR i. 84, 203, 205, 500 LöwNo. 313 PostHastings, DB 'Juniper' CheEncy. Bib. 'Juniper'.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Pohon4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0