רָעֵב
râʻêb · H7457 · Ibrani · 20 kemunculan
Arti
-
lapar
Keadaan tidak mempunyai makanan untuk dimakan, sering menyebabkan kelemahan
Contoh1 Samuel 2:5 Siapa yang kenyang dahulu, sekarang menyewakan dirinya karena makanan, tetapi orang yang lapar dahulu, sekarang boleh beristirahat. Bahkan orang yang mandul melahirkan tujuh anak, tetapi orang yang banyak anaknya, menjadi layu.
2 Samuel 17:29 madu, dadih, kambing domba dan keju lembu bagi Daud dan bagi rakyat yang bersama-sama dengan dia, untuk dimakan, sebab kata mereka: "Rakyat ini tentu telah menjadi lapar, lelah dan haus di padang gurun."
2 Raja-raja 7:12 Sekalipun masih malam, raja bangun juga, lalu berkata kepada para pegawainya: "Baiklah kuterangkan kepadamu apa maksud orang Aram itu terhadap kita. Mereka tahu bahwa kita ini menderita kelaparan, sebab itu mereka keluar dari tempat perkemahan untuk menyembunyikan diri di padang, sambil berpikir: Apabila orang Israel keluar dari dalam kota, kita akan menangkap mereka hidup-hidup, kemudian kita masuk ke dalam kota."
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- חָדַלberhenti 1
- חָלַםbermimpi 1
- אָכַלmakan 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- יָדַעmengetahui 1
- יָשַׁבtinggal 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- אֲנַחְנוּkami 1
- עַםbangsa 1
- שָׂנֵאmembenci 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
6 kemunculan dalam 2 kelompok
- לuntuk 10
- מִןdari 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Lapar002004001001002
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7457. raeb רָעֵב adjective hungry; — absolute ׳ר 2Sa 17:29 +; feminine singular רְעֵבָה…
רָעֵב adjective hungry; — absolute ׳ר 2Sa 17:29 +; feminine singular רְעֵבָה Psa 107:9; Pro 27:7; masculine plural רְעֵבִים 1Sa 2:5 +; — hungry (sometimes + עָיֵף צָמֵא,), 2Sa 17:29; 2Ki 7:12; Isa 8:21; Pro 25:21; Psa 107:5; רְעֵבָה נֶפֶשׁ Psa 107:9; Pro 27:7; as substantive singular a hungry man Isa 29:8; Isa 32:6; Isa 58:7, Isa 58:10; Eze 18:7, Eze 18:16; Job 5:5 (BevJPhil. xxvi. 304 proposes רָעָב, compare Eze 7:15) Eze 22:7, plural 1Sa 2:5 (opposed to בַּלֶּחֶם שְׂבֵעִים), Job 24:10 (|| עָרוֺם), Psa 107:36; Psa 146:7; אֹנוֺ יְהִירָֿעֵב Job 18:12 (figurative) his strength grows hungry, i.e. fails (ᵑ9 Ew Di and others); ᵑ6 De Bu Du (reading אָוֶן) al. his trouble grows hungry (i.e. ravenous for him), but ׳ר never elsewhere in this sense.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.