eRhema 탐색
단어

רָמַם

râmam · H7426 · 히브리어 · 5회 나옴

검색에서 5곳 모두 보기

뜻

  1. 올라가다, 솟아오르다

    날개 있는 생물이 땅에서 날아오르는 동작

    용례

    에스겔 10:15 그룹들이 올라가니 그들은 내가 그발 강 가에서 보던 생물이라

    에스겔 10:17 그들이 서면 이들도 서고 그들이 올라가면 이들도 함께 올라가니 이는 생물의 신이 바퀴 가운데 있음이더라

    에스겔 10:19 그룹들이 날개를 들고 내 목전에 땅에서 올라가는데 그들이 나갈 때에 바퀴도 그 곁에서 함께 하더라 그들이 여호와의 전으로 들어가는 동문에 머물고 이스라엘 하나님의 영광이 그 위에 덮였더라

  2. 떠나다

    문자적으로: 자신을 높이다; 따라서: 사람이 어떤 곳에서 떠나가는 동작

    용례

    민수기 16:45 너희는 이 회중에게서 떠나라 내가 순식간에 그들을 멸하려 하노라 하시매 그 두 사람이 엎드리니라

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누가 또는 무엇이 하는가주어

5회, 4개 묶음

대상, 또는 말한 내용목적어

1회, 1개 묶음

전치사와 함께전치사구

3회, 6개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 4개 항목
높음002001001035
이동002002001012
위대함002001002012
성장 단계002001001060
단어 가족 단어 6개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

רָמַםrâmam · H7426רִמּוֹן rimmôwn · H7416 · 석류 · 32×רִמָּה rimmâh · H7415 · 벌레 · 7×רוֹמָם rôwmâm · H7318 · 찬송 · 2×רֹמֵמֻת rômêmuth · H7427 · 일어남 > 행동에 나섬 · 1×רוֹמְמָה rôwmᵉmâh · H7319 · 찬송 · 0×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7426. ramam I. [רָמֹם] verb be exalted (|| form (according to Masora) of רום ); — Qal…
H7426. ramam
I. [רָמֹם] verb be exalted (|| form (according to Masora) of רום ); —
Qal Perfect3plural וְאֵינֶנּוּ מְעַט רוֺמּוּ Job 24:24 (perhaps passive form Ges§ 67m Bu; Du רֻמוֺ); — Participle רֹמֵם see רום
Po-'1. Niph`al Imperfect1singular אֵרוֺמָ֔ם Isa 33:10 (|| אֶנָּשֵׂא;
Hithpo`lel from רום Köi. 454 Ges§ 54c), 3 masculine plural וַיֵּרֹ֫מוּ Eze 10:15 (of cherubim), יֵרוֺ֫מּוּ Eze 10:17, וַיֵּרוֺ֫מּוּ Eze 10:19; Imperative masculine plural הָעֵדָה מִתּוֺח הֵרֹ֫מוּ Num 17:10 (P).
[רָמַם] verb denominative be wormy; — Imperfect3masculine singular (with accusative result, Ges§ 121d N) תּוֺלָעַים וַיָּ֫רֻם Exo 16:20 (Ges§ 67n; +וַיִּבְאַשׁ).
עֶזֶר רֹמַמְתִּי see below רום.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)