Kata

רָמַם

râmam · H7426 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

naik, membubung

Tindakan makhluk bersayap terbang naik dari bumi

Contoh
Yehezkiel 10:15 Kerub-kerub itu naik ke atas. Itulah makhluk-makhluk hidup yang dahulu kulihat di tepi sungai Kebar.
Yehezkiel 10:17 Kalau kerub-kerub itu berhenti, roda-roda itu berhenti, kalau kerub-kerub itu naik ke atas, roda-roda itu sama-sama naik dengan mereka; sebab roh makhluk-makhluk hidup itu ialah di dalam roda-roda itu.
Yehezkiel 10:19 Dan kerub-kerub itu mengangkat sayap mereka, dan waktu mereka pergi, aku lihat, mereka naik dari tanah dan roda-rodanya bersama-sama dengan mereka. Lalu mereka berhenti dekat pintu gerbang rumah TUHAN yang di sebelah timur, sedang kemuliaan Allah Israel berada di atas mereka.
menjauh

Secara harfiah: meninggikan diri; karena itu: tindakan manusia menjauh dari suatu tempat

Contoh
Bilangan 16:45 "Pergilah dari tengah-tengah umat ini, supaya Kuhancurkan mereka dalam sekejap mata." Lalu sujudlah mereka.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

5 kemunculan dalam 4 kelompok

Tidak disebut: mereka 2
כְּרוּבkerub 1
Tidak disebut: kamu (lebih dari satu) 1
Tidak disebut: ia 1

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

תּוֹלָעbenang kirmizi 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 6 kelompok

מִןdari+ אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 1
מִןdari+ תָּוֶךְtengah 1
אֵתdengan+ הֶםmereka 1
בdi antara+ יָצָאkeluar 1
בdi antara+ רוּםmeninggikan 1
לuntuk+ עַיִןmata 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 4 entri

Tinggi002001001035
Bergerak002002001012
Agung002001002012
Tahap Pertumbuhan002001001060

Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

רָמַםrâmam · H7426רִמּוֹן rimmôwn · H7416 · buah delima · 32×רִמָּה rimmâh · H7415 · cacing · 7×רוֹמָם rôwmâm · H7318 · pujian · 2×רֹמֵמֻת rômêmuth · H7427 · bangkit > bertindak · 1×רוֹמְמָה rôwmᵉmâh · H7319 · pujian · 0×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7426. ramam I. [רָמֹם] verb be exalted (|| form (according to Masora) of רום ); — Qal…

H7426. ramam
I. [רָמֹם] verb be exalted (|| form (according to Masora) of רום ); —
Qal Perfect3plural וְאֵינֶנּוּ מְעַט רוֺמּוּ Job 24:24 (perhaps passive form Ges§ 67m Bu; Du רֻמוֺ); — Participle רֹמֵם see רום
Po-'1. Niph`al Imperfect1singular אֵרוֺמָ֔ם Isa 33:10 (|| אֶנָּשֵׂא;
Hithpo`lel from רום Köi. 454 Ges§ 54c), 3 masculine plural וַיֵּרֹ֫מוּ Eze 10:15 (of cherubim), יֵרוֺ֫מּוּ Eze 10:17, וַיֵּרוֺ֫מּוּ Eze 10:19; Imperative masculine plural הָעֵדָה מִתּוֺח הֵרֹ֫מוּ Num 17:10 (P).
[רָמַם] verb denominative be wormy; — Imperfect3masculine singular (with accusative result, Ges§ 121d N) תּוֺלָעַים וַיָּ֫רֻם Exo 16:20 (Ges§ 67n; +וַיִּבְאַשׁ).
עֶזֶר רֹמַמְתִּי see below רום.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0