אַבְנֵט
ʼabnêṭ · H73 · 히브리어 · 9회 나옴
이 단어가 가리키는 사물 2개
뜻
-
띠
제복의 일부로 허리에 두르는 천으로 된 띠
용례출애굽기 28:4 그들의 지을 옷은 이러하니 곧 흉패와 에봇과 겉옷과 반포 속옷과 관과 띠라 그들이 네 형 아론과 그 아들들을 위하여 거룩한 옷을 지어 아론으로 내게 제사장 직분을 행하게 할지며
출애굽기 28:39 너는 가는 베실로 반포 속옷을 짜고 가는 베실로 관을 만드고 띠를 수 놓아 만들지니라
출애굽기 28:40 너는 아론의 아들들을 위하여 속옷을 만들며 그들을 위하여 띠를 만들며 그들을 위하여 관을 만들어서 영화롭고 아름답게 하되
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
2회, 2개 묶음
- ךָ너의 1
- בַּד베 1
그것에 행해지는 일목적어로
2회, 1개 묶음
- עָשָׂה행하다, 만들다 2
둘째 목적어로둘째 목적어
3회, 2개 묶음
- חָגַר허리 띠를 졸라매다 2
- חָזַק강하다, 굳게 하다 1
전치사 뒤에서전치사구
2회, 1개 묶음
- ב~에 4
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 의복001003001001002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H73. abnet אַבְנֵט noun [masculine] girdle — ׳א absolute Exo 28:4 +; אַבְנֵָֽטְךָ֨ Isa…
אַבְנֵט noun [masculine] girdle — ׳א absolute Exo 28:4 +; אַבְנֵָֽטְךָ֨ Isa 22:21; construct Exo 39:29; אַבְנֵטִים Exo 28:40; — girdle, of high priest Exo 28:4, Exo 28:39; Exo 39:29; Lev 8:7; Lev 16:4; of priests Exo 28:40; Exo 29:9; Lev 8:13 (all P); of high official Isa 22:21. — Josephusiii. 7. 2 ἀβανήθ; compare further LagGes. Abh. 39. **described JosAnt. iii. 7. 2 as a sash wound round breast several times, and falling to the feet; in הֶמְיָן ᵑ6 ᵑ7 (Persian) a money-bag wound round body StaThLz. 1894, 236.
בֵּנַ֫יִם see below [בַּיִן].
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)