eRhema Jelajah
Kata

רָחָב

râchâb · H7342 · Ibrani · 21 kemunculan

Lihat semua 21 di Cari

Tempat

Arti

  1. luas, besar, lapang

    Keadaan suatu benda yang berukuran besar

    Contoh

    Kejadian 34:21 "Orang-orang itu mau hidup damai dengan kita, biarlah mereka tinggal di negeri ini dan menjalaninya dengan bebas; bukankah negeri ini cukup luas untuk mereka? Maka kita dapat mengambil gadis-gadis mereka menjadi isteri kita dan kita dapat memberikan gadis-gadis kita kepada mereka.

    Keluaran 3:8 Sebab itu Aku telah turun untuk melepaskan mereka dari tangan orang Mesir dan menuntun mereka keluar dari negeri itu ke suatu negeri yang baik dan luas, suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya, ke tempat orang Kanaan, orang Het, orang Amori, orang Feris, orang Hewi dan orang Yebus.

    Hakim-hakim 18:10 Apabila kamu memasukinya kamu mendapati rakyat yang hidup dengan tenteram, dan negeri itu luas ke sebelah kiri dan ke sebelah kanan. Sesungguhnya, Allah telah menyerahkannya ke dalam tanganmu; itulah tempat yang tidak kekurangan apapun yang ada di muka bumi."

  2. kesombongan, keangkuhan

    Harfiah: luas hati; maka: keadaan manusia yang menganggap tinggi kedudukannya dalam pikirannya sendiri

    Contoh

    Mazmur 101:5 Orang yang sembunyi-sembunyi mengumpat temannya, dia akan kubinasakan. Orang yang sombong dan tinggi hati, aku tidak suka.

    Amsal 21:4 Mata yang congkak dan hati yang sombong, yang menjadi pelita orang fasik, adalah dosa.

  3. luas, terbentang, bercakupan luas

    Harfiah: luas; maka: keadaan suatu kegiatan yang memiliki banyak segi atau cakupan yang luas

    Contoh

    Nehemia 4:19 Berkatalah aku kepada para pemuka dan para penguasa dan kepada orang-orang yang lain: "Pekerjaan ini besar dan luas, dan kita terpencar pada tembok, yang satu jauh dari pada yang lain.

    Mazmur 119:96 Aku melihat batas-batas kesempurnaan, tetapi perintah-Mu luas sekali.

  4. Tembok Lebar

    Secara harfiah: tembok yang lebar; karena itu: nama bagian tembok Yerusalem pada zaman Nehemia

    Contoh

    Nehemia 3:8 Berdekatan dengan mereka Uziel bin Harhaya, salah seorang tukang emas, mengadakan perbaikan, dan berdekatan dengan dia Hananya, seorang juru campur rempah-rempah. Mereka memperkokoh Yerusalem sampai tembok Lebar.

    Nehemia 12:38 Dan paduan suara yang kedua berarak ke kiri dan aku mengikutinya dengan sebagian dari orang-orang itu melalui tembok dan menara Perapian sampai tembok Lebar.

  5. dalam kelegaan

    Secara harfiah: tempat yang luas; karena itu: keadaan ketika manusia mengalami kelegaan sesudah masa kesesakan

    Contoh

    Mazmur 119:45 Aku hendak hidup dalam kelegaan, sebab aku mencari titah-titah-Mu.

  6. loba

    Secara harfiah: lebar kerongkongannya; karena itu: keadaan ketika manusia tidak puas dengan apa yang dimilikinya dan menginginkan lebih banyak

    Contoh

    Amsal 28:25 Orang yang loba, menimbulkan pertengkaran, tetapi siapa percaya kepada TUHAN, diberi kelimpahan.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

5 kemunculan dalam 4 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 7 entri
Besar002001001037
Agung002001002012
Hebat002001003011
Nama Bangunan003001003
Lega002001002023
Mendambakan002004002001001
Nama Orang003001007
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

רָחַב râchab · H7337 · besar · 25×רֹחַב rôchab · H7341 · lebar · 101×רְחֹב rᵉchôb · H7339 · tempat terbuka · 43×רָחָבrâchâb · H7342מֶרְחָב merchâb · H4800 · lapang · 6×רַחַב rachab · H7338 · bentangan luas · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7342. rachab I. רָחָב21 adjective wide, broad; — absolute ׳ר Job 30:14; construct רְחַב…
H7342. rachab
I. רָחָב21 adjective wide, broad; — absolute ׳ר Job 30:14; construct רְחַב Pro 21:4 +; feminine singular רְחָבָה Exo 3:8 +; construct רַחֲבַת Gen 34:21 +; masculine plural construct רַחֲבֵי Isa 33:21; — wide, broad, spacious, of land Exo 3:8 (J), Neh 9:35, יָדַיִם רַחֲבַת, etc., Gen 34:21 Gen 34:6t., see יָד 3d; ׳ר מִנִּייָֿם Job 11:9 (of greatness of God, || מֵאֶרֶץ אֲרֻכָּה); בָּֽרְחָבָה as substantive Psa 119:45 in a wide, roomy, space (figurative); ר ׳מֶּרֶץ Job 30:14 (simile); of cup Eze 23:32 (in figurative; + הָעֲמֻקָּה); of wall (= thick) Jer 51:58; specifically, in Jerusalem (as proper name) הָֽר ׳הַחוֺמָה Neh 3:8; Neh 12:38; figurative extensive, of work, undertaking, מְלָאכָה, Neh 4:19 (+הַרְבֵּה); of ׳יs commandment Psa 119:96 (i.e. unlimited, measureless); לֵבָב רְחַב Psa 101:5 i.e. exultant, arrogant (|| גְּבַהּעֵֿינַיִם), so ׳ר לֵב Pro 21:4 (|| ׳רוּםעֿ); נֶפֶשׁ רְחַב Pro 28:25 i.e. greedy (compare אולת רחב Ecclus 47:23c, in play on רְחַבְעָם).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 7 entri
Besar13 kemunculanAgung2 kemunculanLega1 kemunculanHebat2 kemunculanMendambakan1 kemunculanNama Bangunan2 kemunculanNama Orang0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.