Kata

רוּת

Rûwth · H7327 · Ibrani · nama diri · 12 kemunculan

Lihat semua 12 di Cari

Tokoh

Rutpertama disebut di Rut 1:413 ayat

Arti

Rut

Seorang perempuan Moab yang menjadi isteri Mahlon, anak Elimelekh, dan setelah kematian Mahlon menikah dengan Boas sehingga menjadi ibu Obed dan nenek buyut Daud

Contoh
Rut 1:4 Keduanya mengambil perempuan Moab: yang pertama bernama Orpa, yang kedua bernama Rut; dan mereka diam di situ kira-kira sepuluh tahun lamanya.
Rut 1:14 Menangis pula mereka dengan suara keras, lalu Orpa mencium mertuanya itu minta diri, tetapi Rut tetap berpaut padanya.
Rut 1:16 Tetapi kata Rut: "Janganlah desak aku meninggalkan engkau dan pulang dengan tidak mengikuti engkau; sebab ke mana engkau pergi, ke situ jugalah aku pergi, dan di mana engkau bermalam, di situ jugalah aku bermalam: bangsamulah bangsaku dan Allahmulah Allahku;

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

7 kemunculan dalam 4 kelompok

מוֹאָבִיorang Moab 5
כַּלָּהmenantu perempuan 2
אִשָּׁהperempuan, isteri 2
אָמָהhamba perempuan 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

4 kemunculan dalam 2 kelompok

אָמַרberkata 3
דָּבַקmelekat 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

לָקַחmengambil 1
קָנָהmembeli, memperoleh 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

אָנֹכִיaku 1
שֵׁםnama 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

אֵלkepada, ke 4

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7327. Ruth רוּת proper name, feminine Ruth (for רְעוּת, i.e. friendship, Syriac , Thes…

H7327. Ruth
רוּת proper name, feminine Ruth (for רְעוּת, i.e. friendship, Syriac , Thes LagBN 84, 156; Or. ii. 41 Köii. 1. 481); — Moabitess, ancestress of David, Rth 1:4, Rth 1:14, Rth 1:16, Rth 1:22; Rth 2:2, Rth 2:8, Rth 2:21, Rth 2:22; Rth 3:9; Rth 4:5, Rth 4:10, Rth 4:13; Ρουθ.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Nama Orang12 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0