רְאֵם
rᵉʼêm · H7214 · 히브리어 · 9회 나옴
사물
- 들소포유류9절
뜻
-
들소
정확한 의미는 불확실함. 아마도: 뿔이 있고 매우 힘센, 길들일 수 없는 야생 동물. 들소, 물소 또는 코뿔소일 수 있음. 힘과 야성과 능력의 상징
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것이 하는 일주어로
2회, 2개 묶음
- אָבָה즐겨 하다 1
- יָרַד내려가다 1
그것에 행해지는 일목적어로
1회, 1개 묶음
- קָשַׁר모반하다, 매다 1
전치사 뒤에서전치사구
1회, 1개 묶음
- כ~와 같이 2
“…의 그것” 구에서속격으로
5회, 3개 묶음
- קֶרֶן뿔 2
- תּוֹעָפָה높은 것 2
- בֵּן아들 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 들짐승001001002001
단어 가족 단어 3개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7214. reem רְאֵם noun masculineJob 39:10 wild ox (Assyrian rêmu DlHWB 603 (ראם),…
רְאֵם noun masculineJob 39:10 wild ox (Assyrian rêmu DlHWB 603 (ראם), HoughtonTSBA v (1877). 336 ff., and illustrated before p. 33 SchrKGF 135 ff., 530 HomNS 237 ff., 410, 436 f. DrDeu 33:17; on strength and ferocity, PlinNH viii. 21; Aramaic רֵימָנָא רֵימָא, רְאֵמָא, (LagBN 58); Arabic is white antelope, antilope leucoryx; ᵐ5 (erroneous) μονοκέρως (Isa 34:7 ἅδροι, ᵑ9 unicornis, and (oftener) rhinoceros); — absolute ׳ר Num 23:22 +, רְאֵים Psa 92:11, רֵים Job 39:9-10, plural רְאֵמִים Isa 34:7; Psa 29:6, רֵמִים Psa 22:22 (see Baer); — wild ox, as fierce and strong Job 39:9-10, simile of strength of Israel, ר ׳כְּתוֺעֲפוֺת לוֺ Num 23:22 = Num 24:8 (JE), קַרְנִי כִּרְאֵם וַתָּרֶם Psa 92:11; so figurative of Joseph, ר ׳קַרְנֵי קַרְנַיו Deu 33:17; figurative of princes of Edom Isa 34:7 ( +אַבִּירִים עִם מָּרִים); of powerful foes, רֵמִים מִקַּרְנֵי Psa 22:22; in simile of skipping, leaping, בֶּןרְֿאֵמִים Psa 29:6 (|| עֵגֶּל).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)