Kata

קַרְדֹּם

qardôm · H7134 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Benda

Kapak, beliungPerkakas besi15 ayat

Arti

beliung

Gagang kayu dengan mata logam yang diasah pada satu sisi, tegak lurus terhadap gagangnya; dipakai untuk menebang pohon dan membentuk kayu

Contoh
Hakim-hakim 9:48 Lalu Abimelekh dan seluruh rakyat yang bersama-sama dengan dia naik ke gunung Zalmon. Abimelekh mengambil kapak, lalu memotong dahan-dahan kayu, mengangkatnya dan meletakkannya ke atas bahunya sambil berkata kepada rakyatnya yang bersama-sama dengan dia: "Turutilah dengan segera perbuatanku yang kamu lihat ini."
1 Samuel 13:20 Jadi semua orang Israel harus pergi kepada orang Filistin untuk mengasah mata bajaknya, beliungnya, kapaknya atau aritnya masing-masing --
1 Samuel 13:21 adapun bayarannya ialah dua pertiga syikal untuk mata bajak dan beliung, dan sepertiga syikal untuk mengasah kapak dan untuk memasang kusa --

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הוּ-nya 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

לָטַשׁmengasah 1
לָקַחmengambil 1
בּוֹאdatang, masuk 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

בdi antara 2
לuntuk 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Perkakas001003001001017

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7134. qardom [קַרְדֹּם] noun [masculine] axe (√ unknown; compare Late Hebrew קַרְדֹּם…

H7134. qardom
[קַרְדֹּם] noun [masculine] axe (√ unknown; compare Late Hebrew קַרְדֹּם double hoe,one side of which could split wood, VogelstLand writhsch.37; Arabic , adze is loan-word according to Frä84); — suffix קַרְדֻמּוֺ 1Sa 13:20 + Jdg 9:48 (so probably read for הַקַּרְדֻּמוֺתּ, A ᵐ5L τ. ἀξίνημ, GFM Bu Now); plural קַרְדֻּמִּים 1Sa 13:21, קַרְדֻּמוֺת Jer 46:22; Psa 74:5

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Perkakas5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0