eRhema Jelajah
Kata

אֶרֶג

ʼereg · H708 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Benda

Arti

  1. torak

    Benda kecil dengan kedua ujung runcing, bagian dari alat tenun, yang menggerakkan benang pakan melintasi benang lungsin dan dikaitkan dengan kecepatan

    Contoh

    Hakim-hakim 16:14 Kemudian perempuan itu mengokohkan lagi tenunan itu dengan patok, lalu berserulah ia kepadanya: "Orang-orang Filistin menyergap engkau, Simson." Tetapi ketika ia terjaga dari tidurnya, disentaknya lepas patok tenunan dan lungsin itu.

    Ayub 7:6 Hari-hariku berlalu lebih cepat dari pada torak, dan berakhir tanpa harapan.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Perkakas001003001001017
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אָרַג ʼârag · H707 · menenun · 13×אֶרֶגʼereg · H708
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H708. ereg אֶ֫רֶג noun [masculine] loom (see GFMPOS Oct.1889) — אֶרֶג Jdg 16:4 hand-loom…
H708. ereg
אֶ֫רֶג noun [masculine] loom (see GFMPOS Oct.1889) — אֶרֶג Jdg 16:4 hand-loom to which Samson's hair was fastened, plucked up by him (׳א object of וַיִּסַּע; strike out הַיְתַד as gloss, compare GFM above); Job 7:6 אָ֑רֶג מִנִּי קַלּוּ יָמַי my days are swifter than a loom.
אַרְגֹּב see רגב.
אַרְגָּז see רגז.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Perkakas2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.