Kata

קָסַם

qâçam · H7080 · Ibrani · 20 kemunculan

Lihat semua 20 di Cari

Arti

menenung

Tindakan ketika manusia berhubungan dengan dunia roh dengan berbagai cara seperti memeriksa hati binatang, mengocok anak panah, meminta petunjuk kepada terafim, atau membuang undi; biasanya dianggap sebagai praktik jahat yang harus dikecam; tanggung jawab seorang nabi atau raja

Contoh
Ulangan 18:10 Di antaramu janganlah didapati seorangpun yang mempersembahkan anaknya laki-laki atau anaknya perempuan sebagai korban dalam api, ataupun seorang yang menjadi petenung, seorang peramal, seorang penelaah, seorang penyihir,
Ulangan 18:14 Sebab bangsa-bangsa yang daerahnya akan kaududuki ini mendengarkan kepada peramal atau petenung, tetapi engkau ini tidak diizinkan TUHAN, Allahmu, melakukan yang demikian.
Yosua 13:22 Juga Bileam bin Beor, juru tenung itu, telah dibunuh oleh orang Israel dengan pedang, beserta orang-orang yang telah mati tertikam oleh mereka.

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

11 kemunculan dalam 7 kelompok

Tidak disebut (infinitif) 3
Tidak disebut (partisip) 3
נָבִיאnabi 1
Tidak disebut: kamu (lebih dari satu) 1
Tidak disebut: engkau (satu orang) 1
Tidak disebut: mereka 1

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

8 kemunculan dalam 3 kelompok

קֶסֶםtenungan 4
כָּזָבbohong, dusta 3
שָׁוְאdusta, kesia-siaan 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

4 kemunculan dalam 5 kelompok

בdi antara+ אוֹבkirbat 1
בdi antara+ כֶּסֶףperak 1
לuntuk+ נִיaku 1
לuntuk+ ךְengkau 1
לuntuk+ הֶםmereka 1

Dengan kata keteranganAdverbia

1 kemunculan dalam 2 kelompok

לֹאtidak 1
עוֹדlagi, masih 1

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

כֶםkamu 2

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בִּלְעָםBileam 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

חָזָהmelihat 1
חָפֵרmerasa malu 1
נָשָׁאmemperdayakan, menipu 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הָלַלmemuji 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

6 kemunculan dalam 4 kelompok

אֵלkepada, ke 2
לuntuk 2
מִןdari 1
כseperti 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Tenung002003003009

Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

קָסַםqâçam · H7080קֶסֶם qeçem · H7081 · tenungan · 11×מִקְסָם miqçâm · H4738 · tenungan · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7080. qasam קָסַם verb denominative practise divination; — Qal Imperfect, 3 masculine…

H7080. qasam
קָסַם verb denominative practise divination; —
Qal Imperfect, 3 masculine plural יִקְסְמוּ 2Ki 17:17, יִקְסֹ֑מוּ Mic 3:11; Mic 3:2feminine singular תִּקְסַמְנָה Eze 13:23; Imperative feminine singular קָסֳמִי 1Sa 28:8 Qr (Kt קסומי); Infinitive construct קְסֹם Mic 3:8 (Buhl קֶסֶם), קְסָםֿ Eze 21:26; Ezekiel 21:34 קְסָ֯וםֿ Eze 21:28 (read קֶסֶם Co Buhl), especially Participle קֹסֵם Deu 18:10; Isa 3:2, etc.; —
1 of diviners of the nations, Balaam, Jos 13:22 (D), Philist 1Sa 6:2 (|| כהנים), Babylonian Isa 44:25 (|| חכמים) Eze 21:26 compare שׁוא׳ק Eze 21:28 (but read קֶסֶם), + Isa 2:6 (insert probably קֹסְמִים, > קֶסֶם, or מִקְסָם; see קֶדֶם 1b); of Can. necromancers בָּאוֺב 1Sa 28:8; || מְעֹנְנִים Deu 18:14; of Ammonites ׳ק כָּזָכ Ezekiel 21:34 (+ ל person).
2 false prophets of Israel || חזה Mic 3:6 (? קֶסֶם; || חזון) Mic 3:7; Isa 3:2 (+ נביא; compare Isa 3:3), || נביאים Jer 27:9; Jer 29:8, בְּכֶסֶף Mic 3:11, || שׁקר חזה Zec 10:2; || קֶסֶם ׳ק שׁוא ׃חזה Eze 13:23 (but see קֶסֶם), ׳ק כָּזָב Eze 13:9; Eze 22:28,+ Eze 13:6 (read וְקָֽסְמוּ or [Co Berthol] infinitive absolute וְקָסֹם, Vrss. Toy).
3 ׳ק קְסָמִים prohibited Deu 18:10; 2Ki 17:17

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tenung20 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0