קִמּוֹשׁ
qimmôwsh · H7057 · Ibrani · 3 kemunculan
Benda
Arti
-
semak duri, jelatang
Tumbuhan berduri yang dianggap sebagai gulma; dikaitkan dengan ketelantaran dan kesunyian
ContohYesaya 34:13 Duri-duri akan tumbuh di puri-purinya, rumput dan puteri malu di tempat-tempatnya yang berkubu, sehingga menjadi tempat kediaman serigala, dan lapangan bagi burung unta.
Hosea 9:6 Sebab walaupun mereka mengelakkan diri dari pemusnahan, Mesir akan mengumpulkan mereka, Memfis akan menguburkan mereka. Rumput akan menutupi barang-barang perak mereka yang berharga; onak akan tumbuh dalam kemah-kemah mereka.
Pemakaian Dalam 1 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָרַשׁmenduduki, menghalau 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Tumbuhan001002007001
Keluarga kata 2 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7057. qimmos קִמּוֺשׂ noun masculineHos 9:6 collective thistles or nettles (ᵐ5…
קִמּוֺשׂ noun masculineHos 9:6
collective thistles or nettles (ᵐ5 ἄκανθαι,compare Ki; ᵑ9 urtica); — absolute ׳ק, sign of desolation, Hos 9:6 ( > van d. H. קִימשׁ; compare Baer DeComplut.Var.28; || חוֺהַ), Isa 34:13 (+ חוֺחַ סִירִים,); plural (with נ insert, Thes NöM 169, Anm.3 Löw194Anm.) קִמְּשׂנִים Pro 24:31 (>van d. H. קִמְּשׁוֺנִים; || חֲרֻלּים).
קֵן see קנן.
קנא (√ of following; Arabic become intensely red (or black), with dye; Late Hebrew קִנְאָה jealousy; Syriac lividus fruit, zeal, envy (rare); verb denominative Late Hebrew קָנָא, Aramaic קְנָא, Ethiopic all be jealous, zealous).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.