קֵינִי
Qêynîy · H7017 · 히브리어 · 고유 명사 · 12회 나옴
뜻
-
겐 족속
한 민족으로, 가인의 후손일 가능성이 있으며, 이스라엘의 동맹이고 모세의 장인과 관련됨
쓰임 7가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
1회, 1개 묶음
- בּוֹא오다, 들어가다 1
나란히 쓰인 이름동격
5회, 2개 묶음
- חֶבֶר헤벨 4
- חָתַן장인, 혼인하다 1
그것이 하는 일주어로
1회, 1개 묶음
- סוּר떠나다, 제하다 1
그것에 행해지는 일목적어로
1회, 1개 묶음
- רָאָה보다 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- הֵם그들 1
전치사 뒤에서전치사구
1회, 1개 묶음
- אֵל~에게, ~로 2
“…의 그것” 구에서속격으로
3회, 3개 묶음
- בֵּן아들 1
- נֶגֶב남방, 네겝 1
- עִיר성읍 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 무리의 이름003001006
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7017. Qeni or Qini קֵינִי adjective, of a people of II. קַיִן 1 (q. v.), הַקּ ׳חֶבֶר…
or Qini קֵינִי adjective, of a people of II. קַיִן
1 (q. v.), הַקּ ׳חֶבֶר (dwelling in North Israel), ὁ Κειναῖος Jdg 4:11, Jdg 4:17 (twice in verse); Jdg 5:24 (against WMM Jen, who refers ׳ק here to city Kîn near Megiddo, mentioned by Egyptian, see especially Bu Now on Jdg 4:11); read probably also הַקּ ׳חֹבָב Jdg 1:16 (for ק ׳בְּנֵי; so Bu GFM; ᵐ5 οἱ υιὁὶ Ιοθορ τοῦ Κειναίου); elsewhere as
name of a people collective ׳הַקּ settled among Amalekites, Num 24:21 (J E; see II. קַיִן 1), 1Sa 15:6 — = קֵינִי 1Sa 15:6 (We Bu Kit קַיִן, HPS הַקֵּינִי); — ׳הַקּ also 1Sa 27:10; 1Sa 30:29 (B ᵐ5L Κενεζ(ε)Ι =קְנִזִּי A Κηνελ, Κειναῖος); Gen 15:19 (list of peoples; R); = הַקִּינִים 1Ch 2:55 (Κ(ε)ιναῖοι), related to Rechabites.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)