eRhema 탐색
단어

קְטֹרֶת

qᵉṭôreth · H7004 · 히브리어 · 60회 나옴

검색에서 60곳 모두 보기

뜻

  1. 그 냄새로 하나님을 기쁘시게 하려고 제물이나 향을 태울 때 나는 연기 (연기 (짐승 제물을 태운 데서 나는))

    용례

    시편 66:15 내가 수양의 향기와 함께 살진 것으로 주께 번제를 드리며 수소와 염소를 드리리이다(셀라)

  2. 향료, 향

    나무 진이나 껍질로 만든 물질로, 흔히 다른 향품과 섞어 향기로운 냄새를 내며, 향로에서나 맨불 위에서 태워 하나님을 기쁘시게 하는 향기를 낸다

    용례

    출애굽기 25:6 등유와 관유에 드는 향품과 분향할 향을 만들 향품과

    출애굽기 30:1 너는 분향할 단을 만들지니 곧 조각목으로 만들되

    출애굽기 30:7 아론이 아침마다 그 위에 향기로운 향을 사르되 등불을 정리할 때에 사를지며

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

19회, 5개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

5회, 5개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

2회, 2개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

19회, 5개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

5회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

13회, 4개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
연기001002005012
향품001002005014
단어 가족 단어 7개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

קָטַר qâṭar · H6999 · 희생제물을 불사르다, 연기로 그것을 올려보내다 · 114×קְטֹרֶתqᵉṭôreth · H7004קִיטוֹר qîyṭôwr · H7008 · 짙은 연기, 증기 · 4×מִקְטֶרֶת miqṭereth · H4730 · 향로 · 2×מִקְטָר miqṭâr · H4729 · 불을 붙임 또는 태움 · 1×קְטוֹרָה qᵉṭôwrâh · H6988 · 하나님께 제물로 태운 향의 연기 · 1×קִטֵּר qiṭṭêr · H7002 · 불을 붙이다 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7004. qetoreth קְטֹ֫רֶת60 noun feminine smoke, odour of (burning) sacrifice, incense; —…
H7004. qetoreth
קְטֹ֫רֶת60 noun feminine smoke, odour of (burning) sacrifice, incense; — ׳ק absolute Exo 30:1 +; construct Exo 25:6 +; suffix קְטָרְתִּי Eze 16:18; Eze 23:41; —
1 sweet smoke of sacrifice, || מנחה Isa 1:13; Psa 141:2, ׳קְ אֵילִים Psa 66:15, ק ׳לְהַקְטִיר 1Sa 2:28 (?).
2 incense, ׳ק (ה)סמים Exo 25:6; Exo 30:7; Exo 31:11; Exo 40:27 Exo 40:9t.; ׳ק תמיד Exo 30:8, ׳ק רֹקַח Exo 30:35, ׳הק alone Exo 30:37; Lev 16:13; Num 16:35; Num 17:12; so ׳ק Num 16:7, Num 16:17, Num 16:18; Num 17:5; Num 17:11; 2Ch 29:7, ׳ק זָרָה Exo 30:9, הק ׳ענן Lev 16:13; Eze 8:11, also of זרה אשׁ Lev 10:1 (illegal worship); in offering of the princes Num 7:14 + 11t. 7, compare Num 7:86. Altar of incense is ק מקטר ׳מזבח Exo 30:1, ׳מ ׳הק זהב 1Ch 28:18, ׳מ לק ׳הזהב Exo 40:5, ׳מ ׳ק הסמים Lev 4:7, ׳מ ׳הק Exo 30:27 Exo 30:6t.
3 perfume, || שֶׁמֶן Eze 16:18; Eze 23:41; Pro 27:9.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
연기1회향품59회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)