eRhema 탐색
단어

קֶדֶשׁ

Qedesh · H6943 · 히브리어 · 고유 명사 · 12회 나옴

검색에서 12곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 4곳

뜻

  1. 게데스

    납달리 지파의 땅에 있는 성읍으로, 레위 지파 게르손 가족에게 도피성으로 주어졌고 나중에 디글랏빌레셀에게 점령되었음

    용례

    여호수아 12:22 하나는 게데스 왕이요 하나는 갈멜의 욕느암 왕이요

    여호수아 19:37 게데스와 에드레이와 엔 하솔과

    여호수아 20:7 무리가 납달리의 산지 갈릴리 게데스와 에브라임 산지의 세겜과 유다 산지의 기럇 아르바 곧 헤브론을 구별하였고

  2. 게데스

    성읍으로, 엔미스밧, 가데스, 가데스 바네아라고도 불림; 유다 지파의 영역

    용례

    여호수아 15:23 게데스와 하솔과 잇난과

  3. 게데스

    잇사갈 지파의 영역에 있는 성읍으로, 기시온과 같은 곳일 가능성이 있으며, 레위 지파의 게르손 족속에게 주어짐

    용례

    역대상 6:72 또 잇사갈 지파 중에서 게데스와 그 들과 다브랏과 그 들과

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

2회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

2회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

2회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6943. Qedesh קֶ֫דֶשׁ proper name, of a location (sanctuary) Καδης: 1 in Galilee Jos…
H6943. Qedesh
קֶ֫דֶשׁ proper name, of a location (sanctuary) Καδης:
1 in Galilee Jos 20:7; Jos 21:32 (P), 1Ch 6:61; Naphtali Jos 19:37 (P), ׳ק נַפְתָּלִי Jdg 4:6; = קֶדֶשׁ alone Jos 12:22 (D; with king); Jdg 4:9-10, + Jdg 4:11 (where possibly different place on sea of Galilee, see GFMJudg 117, 119), also 2Ki 15:29; Tel Amarna †idši; Egyptian †dšë WMMAs.u.Eur.173, 217; modern Kades, northwest of Lake Huleh; see RobBR iii. 366 ff. SurveyWP i. 226 ff. BuhlGeogr. 235 f.
2 Κεδες: city of refuge in Issachar 1Ch 6:57 = קִשְׁיוֺן Jos 21:28; possibly Tel Abu Kudeis [SurveyWP i. 69], approximately 2 miles southeast from Lejjun (Megiddo): compare BuhlGeogr. 209.
3 Καδης: in southern Judah; Jos 15:23 (P) (= II. קָדֵשׁ
1 ? if so, then Masoretic distinction from קֶדֶשׁ in the north was here neglected).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지역 이름12회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)