צֶפַע
tsephaʻ · H6848 · Ibrani · 5 kemunculan
Benda
- Ular tedungUlar dan kadal11 ayat
Arti
-
ular kobra
Ular yang sangat berbisa yang dapat merentangkan tulang rusuk lehernya menjadi bentuk pipih yang lebar, berwarna cokelat tua dengan bagian bawah kekuningan dan kadang-kadang belang-belang kekuningan, yaitu kobra gurun atau kobra Mesir, binatang najis yang dikaitkan dengan keganasan dan bahaya yang mengintai
ContohAmsal 23:32 tetapi kemudian memagut seperti ular, dan menyemburkan bisa seperti beludak.
Yesaya 11:8 Anak yang menyusu akan bermain-main dekat liang ular tedung dan anak yang cerai susu akan mengulurkan tangannya ke sarang ular beludak.
Yesaya 14:29 Janganlah bersukaria, hai segenap Filistea, karena walaupun gada orang yang memukul engkau sudah patah, tetapi dari keturunan ular itu akan keluar ular beludak, dan anaknya akan menjadi ular naga terbang.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הֶםmereka 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- נָחָשׁular 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָצָאkeluar 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- כseperti 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- בֵּיצָהtelur 1
- מְאוּרָהliang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Binatang Kecil001001002003
Keluarga kata 3 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6848. tsepha ' צִפְעוֺנִי noun masculine id.; — absolute ׳צ Isa 11:8 (|| מָּ֑תֶן), צ…
' צִפְעוֺנִי noun masculine id.; — absolute ׳צ Isa 11:8 (|| מָּ֑תֶן), צ ׳בֵּיצֵי Isa 59:5; כְּצִפְעֹנִי Pro 23:32 (simile; || נָתָשׁ); plural צִפְעֹנִים Jer 8:17 (app. נְחָשִׁים); identification dubious; TristrNHB 275 ('possibly') daboia xanthina, a venomous viper, but vipers do not lay eggs FurrerBi HWB 2, 1423; Furrer proposes ailurophis vivex.
II. צפע (√ of following; compare Arabic cacavit, , Ethiopic excrement.).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.