eRhema Jelajah
Kata

צִיִּי

tsîyîy · H6728 · Ibrani · 6 kemunculan

Lihat semua 6 di Cari

Benda

Arti

  1. binatang liar

    Binatang atau makhluk yang menyerupai binatang, biasanya terdapat di daerah gurun, yang memusuhi manusia dan mungkin dikaitkan dengan roh jahat

    Contoh

    Mazmur 72:9 Kiranya penghuni padang belantara berlutut di depannya, dan musuh-musuhnya menjilat debu;

    Mazmur 74:14 Engkaulah yang meremukkan kepala-kepala Lewiatan, yang memberikannya menjadi makanan penghuni-penghuni padang belantara.

    Yesaya 13:21 tetapi yang akan berbaring di sana ialah binatang gurun, dan rumah-rumah mereka akan penuh dengan burung hantu; burung-burung unta akan diam di sana, dan jin-jin akan melompat-lompat;

  2. penghuni padang gurun

    Sekelompok orang yang tinggal di gurun; dipandang sebagai musuh yang mungkin menyerang

    Contoh

    Mazmur 72:9 Kiranya penghuni padang belantara berlutut di depannya, dan musuh-musuhnya menjilat debu;

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

4 kemunculan dalam 4 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Kapal001003001001015
Binatang001001002
Kelompok001001003004
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

צִיָּה tsîyâh · H6723 · kemarau · 16×צִיִּיtsîyîy · H6728צִיּוּן tsîyûwn · H6725 · rambu jalan · 3×צִיוֹן tsîyôwn · H6724 · tanah kering atau padang gurun · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6728. tsiyyi II. [צִי] noun masculineJer 50:39 a wild beast, properly either…
H6728. tsiyyi
II. [צִי] noun masculineJer 50:39 a wild beast, properly either desert-dweller (denominative from צִיָּה, so most), or crier, yelper (√ *צוה = [yelp, Dozy], BaNB 188, compare Ew§ 146 g, note); — in any case a specific animal, but not certainly identified; BoHieroz. i, lib. 3, § 14, compare Arabic wild cat; — plural צִיִּים Isa 13:21 (feminine אִיִּים Isa 13:22), Isa 23:13; Isa 34:14 (+ אִיִּים), Jer 50:39 (id.; all betokening desolation); לְצ ׳לְעַם Psa 74:14 (read צ ׳לְעַם Hup-Now Bae); apparently of people Psa 72:9, but probably corrupt, Ol conjectures צָרִים (|| אֹיְבָיו), and so most moderns.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.