צִידוֹן
Tsîydôwn · H6721 · 히브리어 · 고유 명사 · 22회 나옴
이 이름을 가진 장소 3곳
인물
뜻
-
시돈
남자; 가나안의 아들; 가나안의 문화와 역사에서 두드러진 역할을 한 성읍을 의인화한 것으로 보임
-
시돈
성읍; 두로 북쪽에 있는 베니게의 도시; 항구로 유명하며, 때로 큰 시돈이라 불림; 약속의 땅의 북쪽 경계를 이룸
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
2회, 1개 묶음
- רַב많은, 큰 2
나란히 쓰인 이름동격
2회, 1개 묶음
- בְּכוֹר처음 난 자 2
그것에 행해지는 일목적어로
2회, 1개 묶음
- יָלַד낳다 2
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- יְרֵכָה뒤쪽 1
전치사 뒤에서전치사구
9회, 5개 묶음
- אֵל~에게, ~로 3
- מִן~로부터 3
- עַד…까지 2
- ל~을 위하여 2
- עַל~위에, ~에 대하여 1
“…의 그것” 구에서속격으로
7회, 5개 묶음
- יָשַׁב거하다 2
- מֶלֶךְ왕 2
- בַּת딸 1
- אֱלֹהִים하나님 1
- סָחַר상인, 장사하다 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 사람 이름003001007
- 지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6721. Tsidon צִידוֺן and (Gen 10:15, Gen 10:19; Gen 49:3) צִידֹן proper name, of a…
צִידוֺן and (Gen 10:15, Gen 10:19; Gen 49:3) צִידֹן proper name, of a location Sidon, Σιδων, ancient Phoenician city, on coast north of Tyre (in Assyrian ‚idum( n)u, COTGloss; Tel Amarna ‚iduna, Phoenician צדן, Old Aramaic צידן; in Egyptian D±-(d)u-na, WMMAs.u.Eur.184); — 'first-born' of Canaan Gen 10:15 = 1Ch 1:13; northern limit of Canaanite Gen 10:19, compare Gen 49:13 defined as ׳צ רַבָּה Jos 11:8 (so Jos 19:28 below); also Jdg 1:31; Jdg 10:6 (צ ׳אֱהֵֹי), Jdg 18:28; 1Ki 17:9; named with Tyre Jos 19:28 (compare Jos 19:29), 2Sa 24:6 (compare 2Sa 24:7), Isa 23:2, Isa 23:4 and בַּתצֿ ׳בְּתוּלַת Isa 23:12 (compare Isa 23:5 etc.), Jer 25:22; Jer 27:3; Jer 47:4; Eze 27:8; Eze 28:21-22, (compare Eze 28:2; Eze 28:12), Zec 9:2; Joel 4:4. — See PietschmPhöniz. 54 ff. PrutzAus Phönicien (1876), 98 ff. RobBR ii.478 ff. de LuynesVoyage à la mer Morte i 18 ff., and Plural vi-xi. BdPal 3 (1898), 313 ff.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)