eRhema Jelajah
Kata

צִי

tsîy · H6716 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Benda

Arti

  1. kapal

    Perahu berukuran relatif besar; mampu berlayar di laut dan samudra

    Contoh

    Bilangan 24:24 Tetapi kapal-kapal akan datang dari pantai orang Kitim, mereka akan menindas Asyur dan menindas Heber, lalu iapun juga akan sampai kepada kebinasaan."

    Yesaya 33:21 Di situ kita akan melihat betapa mulia TUHAN kita: seperti tempat yang penuh sungai dan aliran yang lebar; perahu dayung tidak melaluinya, dan kapal besar tidak menyeberanginya.

    Yehezkiel 30:9 Pada hari itu utusan-utusan-Ku akan berangkat dengan cepat-cepat untuk mengejutkan Etiopia yang bersenang-senang dan mereka akan gentar pada hari penghukuman Mesir; sebab, sungguh, hari itu akan datang !

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Kapal001003001001015
Binatang001001002
Kelompok001001003004
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

צָוָה tsâvâh · H6680 · memberi perintah · 494×מִצְוָה mitsvâh · H4687 · perintah · 181×צַו tsav · H6673 · perintah · 9×צִיtsîy · H6716
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6716. tsiy I. צִי noun masculineIsa 33:21 ship (loan-word from Egyptian t'a£, according…
H6716. tsiy
I. צִי noun masculineIsa 33:21 ship (loan-word from Egyptian t'a£, according to Bondi66, compare ErmanZMG xivi (1892),123 DHMVOJ viii. 7, 165); — absolute אַדִּיר צִי Isa 33:21 a majestic ship; plural צִים Num 24:24 (JE), Eze 30:9 (׳בַּצּ; but ᵐ5 σπεύδοντες, compare ᵑ6, whence Co Berthol אָצִים).
צִים צִיּים, see I, II. ׳צִ. צִין
proper name, of a locationsee צִן
צִינֹק see צנק. צִיעֹר see צער.
ציף see II. צוּף. I. צִיצָה צִיץ v, I.[[צוּץ].

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Binatang0 kemunculanKelompok0 kemunculanKapal4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.