eRhema 탐색
단어

אֲפֵק

ʼĂphêq · H663 · 히브리어 · 고유 명사 · 9회 나옴

검색에서 9곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 4곳

뜻

  1. 아벡

    실로 서쪽 사론 평야에 있는 성읍

    용례

    여호수아 12:18 하나는 아벡 왕이요 하나는 랏사론 왕이요

    사무엘상 4:1 사무엘의 말이 온 이스라엘에 전파되니라 이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니

    사무엘상 29:1 블레셋 사람들은 그 모든 군대를 아벡에 모았고 이스라엘 사람들은 이스르엘에 있는 샘 곁에 진 쳤더라

  2. 아벡

    레바논 지역에 위치한 성읍

    용례

    여호수아 13:4 또 가나안 사람의 온 땅과 시돈 사람에게 속한 므아라와 아모리 사람의 지경 아벡까지와

  3. 아빅

    성읍, 아벡이라고도 함; 아셀 지역

    용례

    여호수아 19:30 또 움마와 아벡과 르홉이니 모두 이십이 성읍과 그 촌락이라

  4. 아벡

    시리아 지역에 위치한 성읍

    용례

    열왕기상 20:26 해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하매

    열왕기상 20:30 그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너지고 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어가니라

    열왕기하 13:17 가로되 동편 창을 여소서 곧 열매 엘리사가 가로되 쏘소서 곧 쏘매 엘리사가 가로되 이는 여호와의 구원의 살 곧 아람에 대한 구원의 살이니 왕이 아람 사람을 진멸하도록 아벡에서 치리이다

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

3회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H663. Apheq אֲפִיק אֲפֵק (Jdg 1:31) proper name, of a location Aphek (perhaps enclosure,…
H663. Apheq
אֲפִיק אֲפֵק (Jdg 1:31) proper name, of a location Aphek (perhaps enclosure, or fortress). **now probable that 1 should include Jos 12:18; 1Sa 4:1; 1Sa 29:1 and 2Ki 13:22: ᵐ5L; town not near Jezreel, but at north end of philistine plain; compare ᵐ5Li. with Wecompare 254 Dr1Sa 29:11 RSOTJC 2.435 GASmGeogr. 400 f. BuhlGeogr. 212 (and N.) BuRS 235 f.; more doubtful are 1Ki 20:26; 1Ki 20:30; 2Ki 13:17 (Kit 1Ki 20:26); these, with Jos 19:30; Jdg 1:31, might denote an Aphek near Jezreel.
1 city near Jezreel (Assyrian Ap‡u, compare DlPa 287) Jos 12:18; 1Sa 29:1 (אֲפֵ֑קָה, so) 1Ki 20:26, 1Ki 20:30 compare 2Ki 13:7
2 city in tribe of Asher Jos 19:30; Jdg 1:31 (אֲפִיק).
3 city northeast of Beirût, modern Afqa Jos 13:4 אֲפֵ֑קָת see Di.
4 place near Mizpah 1Sa 4:1 (compare 1Sa 7:12).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지역 이름9회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)