צֶאֶל
tseʼel · H6628 · Ibrani · 2 kemunculan
Benda
Arti
-
tumbuhan teratai
Tumbuhan berduri setinggi sekitar 1.5 meter, berbuah kecil berwarna kuning; Zyziphus lotus, terdapat di bagian utara Lembah Yordan dan di Samaria
ContohAyub 40:21 Di bawah tumbuhan teratai ia menderum, tersembunyi dalam gelagah dan paya.
Ayub 40:22 Tumbuhan-tumbuhan teratai menaungi dia dengan bayang-bayangnya, pohon-pohon gandarusa mengelilinginya.
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- סָכַךְmenudungi, menaungi 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- תַּחַתdi bawah, ganti 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Tumbuhan001002007001
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6628. tseelim צֶאֱלִים noun masculine plural a kind of lotus (Rhamnus (more exactly…
צֶאֱלִים noun masculine plural a kind of lotus (Rhamnus (more exactly Zizyphus), Lotus [Linn.], thorny lotus (not sacred Nymphea Lotus; Saad , compare AW DeJob 2, Syriac , see Löwp. 275); — Job 40:21-22,.
צאן (√ of following; DlPr 87 f.; HWB compare Assyrian ƒênu, adjective, good, docile; Thes (compare LagBN 136) compare יָצָא [as πρόβατον from προβαίνω]; Assyrian ƒênu, = Biblical Hebrew צאֹן, and so Late Hebrew id., MI31 צאן; Arabic ; id.; Tel Amarna ƒunu is Canaanitish according to ZimZA vi (1891). 156; Aramaic עָנָא, , and perhaps Palmyrene ענא).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.