פֶּרֶץ
Perets · H6557 · Ibrani · nama diri · 15 kemunculan
Tokoh
Arti
-
penerobosan
Tindakan fisik yang kuat untuk menerobos suatu rintangan, penghalang, atau kerumunan orang
ContohKejadian 38:29 Ketika anak itu menarik tangannya kembali, keluarlah saudaranya laki-laki, dan bidan itu berkata: "Alangkah kuatnya engkau menembus ke luar," maka anak itu dinamai Peres.
-
Peres
Seorang laki-laki; anak sulung Yehuda
ContohKejadian 38:29 Ketika anak itu menarik tangannya kembali, keluarlah saudaranya laki-laki, dan bidan itu berkata: "Alangkah kuatnya engkau menembus ke luar," maka anak itu dinamai Peres.
Kejadian 46:12 Anak-anak Yehuda ialah Er, Onan, Syela, Peres dan Zerah; tetapi Er dan Onan mati di tanah Kanaan; dan anak-anak Peres ialah Hezron dan Hamul.
Bilangan 26:20 Bani Yehuda, menurut kaum mereka, ialah: dari Syela kaum orang Syela; dari Peres kaum orang Peres dan dari Zerah kaum orang Zerah.
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָלַדmelahirkan 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָלַדmelahirkan 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָלַדmelahirkan 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
- מִשְׁפָּחָהkaum 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
9 kemunculan dalam 3 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 7
- בַּיִתrumah 1
- תּוֹלְדָהketurunan, silsilah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Dampak002001001024
- Marah002001002002
- Jumlah002001001046
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6557. Perets II. פֶ֫רֶץ proper name 1. person, masculine son of Judah and Tamar, φαρες;…
II. פֶ֫רֶץ proper name
1. person, masculine son of Judah and Tamar, φαρες; — ׳פ Gen 46:12 +, מָּ֑רֶץ Gen 38:29 Gen 38:3t.; — Gen 38:29; Gen 46:12 (twice in verse); Num 26:20-21, Rth 4:12, Rth 4:18 (twice in verse); 1Ch 2:4-5, 1Ch 4:1; 1Ch 9:4; 1Ch 27:9; Neh 11:4, Neh 11:6
2. location in
a. ׳פ עֻזָּה near Jerusalem 2Sa 6:8 2Ch 13:11.
b. מְּרָצִים הַר Isa 28:21, perhaps = פ ׳בַּעַל q. v. p. Isaiah 12:8. — compare מָּ֑רֶץ רִמֹּן. p.942.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.