פֶּרֶס
pereç · H6538 · Ibrani · 2 kemunculan
Benda
- Rajawali, burung nasarBurung39 ayat
Arti
-
ering janggut, lammergeier
Arti persisnya tidak diketahui; mungkin: sekelompok rajawali dan burung nasar yang ukurannya sedikit lebih kecil daripada נֶשֶׁר; termasuk: Gypaëtus barbatus (burung nasar berjanggut atau lammergeier), Circaetus gallicus (atau Circaetus pectoralus: elang-ular dada-hitam, elang jari-pendek, elang-alap dada-hitam), dan Hieraeetus pennatus (elang bersepatu), serta satu atau dua jenis lain
ContohUlangan 14:12 Tetapi yang berikut janganlah kamu makan: burung rajawali, ering janggut dan elang laut;
Pemakaian
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Burung001001002005
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6538. peres מֶּ֫רֶס noun [masculine] a bird of prey, perhaps bearded vulture (gypaelus…
מֶּ֫רֶס noun [masculine] a bird of prey, perhaps bearded vulture (gypaelus barbatus, 'ossifrage' (TristrNHB 171; FFP 94; from tearing its prey); — for bidden as food Deu 14:12 = Lev 11:13 (H).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.