Kata

אֹפֶל

ʼôphel · H652 · Ibrani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

kekelaman

Keadaan tanpa cahaya sama sekali; dikaitkan dengan penderitaan dan kematian

Contoh
Ayub 3:6 Malam itu -- biarlah dia dicekam oleh kegelapan; janganlah ia bersukaria pada hari-hari dalam setahun; janganlah ia termasuk bilangan bulan-bulan.
Ayub 10:22 ke negeri yang gelap gulita, tempat yang kelam pekat dan kacau balau, di mana cahaya terang serupa dengan kegelapan."
Ayub 23:17 sebab bukan karena kegelapan aku binasa, dan bukan juga karena mukaku ditutupi gelap gulita."

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

צַלְמָוֶתkelam pekat 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

כָּסָהmenutupi 1
לָקַחmengambil 1
בּוֹאdatang, masuk 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 4 kelompok

כְּמוֹseperti 3
בְּמוֹdi atas 2
בdi antara 2
מִןdari 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אֶבֶןbatu 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Gelap002001001017

Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אָפֵל ʼâphêl · H651 · gelap gulita · 1×אֲפֵלָה ʼăphêlâh · H653 · gelap gulita · 10×אֹפֶלʼôphel · H652אָפִיל ʼâphîyl · H648 · lambat masak · 1×מַאֲפֵל maʼăphêl · H3990 · kegelapan · 1×מַאְפֵלְיָה maʼphêlᵉyâh · H3991 · kegelapan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H652. ophel אֹ֫פֶל noun masculine Job 3:6 darkness, gloom (only in poetry) -׳א always…

H652. ophel
אֹ֫פֶל noun masculine Job 3:6 darkness, gloom (only in poetry) -׳א always absolute —
1 darkness,, of night Psa 91:6 (opposed to צָֽהֳרַיִם deep in the earth,א ׳אֶבֶן Job 28:3 (|| צַלְמָוֶת חשֶׁח); darkness, gloom of underworld Job 10:22 (twice in verse) (|| צַלְמָוֶת עֵיפָפָה׳א חשֶׁח אֶרֶץ); personified Job 3:6 that night — let darkness take it א ׳יִקָּחֵהוּ; figurative of spiritual darkness Isa 29:18 (|| חשֵׁח); of secrecy, treachery Psa 11:2.
2 especially figurative of calamity, Job 23:17 (|| ך חשׁ q. v.), Job 30:26 (opposed to אוֺר ).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Gelap9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0