eRhema Jelajah
Kata

פֶּרֶא

pereʼ · H6501 · Ibrani · 10 kemunculan

Lihat semua 10 di Cari

Benda

Arti

  1. keledai liar, onager

    Keledai liar yang berukuran agak besar tetapi bertelinga agak kecil; berwarna cokelat muda dengan dada dan perut keputih-putihan; keledai liar Persia atau onager, Equus hemonius; dikaitkan dengan keliaran yang tak dapat dijinakkan maupun hawa nafsu

    Contoh

    Kejadian 16:12 Seorang laki-laki yang lakunya seperti keledai liar, demikianlah nanti anak itu; tangannya akan melawan tiap-tiap orang dan tangan tiap-tiap orang akan melawan dia, dan di tempat kediamannya ia akan menentang semua saudaranya."

    Ayub 6:5 Meringkikkah keledai liar di tempat rumput muda, atau melenguhkah lembu dekat makanannya ?

    Ayub 11:12 Jikalau orang dungu dapat mengerti, maka anak keledai liarpun dapat lahir sebagai manusia.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Binatang Liar001001002001
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

פָּרָא pârâʼ · H6500 · berbuah · 1×פֶּרֶאpereʼ · H6501
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6501. pere מֶּ֫רֶא noun masculineJob 39:5 (masculine and feminine Jer 2:24, but feminine…
H6501. pere
מֶּ֫רֶא noun masculineJob 39:5 (masculine and feminine Jer 2:24, but feminine probably erroneous, compare KöSynt. 157 AlbrZAW xvi (1896), 68) wild ass (probably from swiftness); — ׳פ absolute Hos 8:9 + (so Jer 2:24 Gi; van d. H. Baer מֶּרֶךְ), construct Gen 16:12; plural מְּרָאִים Jer 14:6 +; — wild ass Jer 14:6; Job 6:5; Job 39:5; Isa 32:14; Psa 104:11; פ ׳עַיִר Job 11:12 wild ass's colt; ׳פ אָדָם Gen 16:12 (J) a wild ass of a man (Ishmael as a free nomad); figurative of wilfulness Hos 8:9 (see I. בָּדַד); of lust Jer 2:24 (i.e. Israel's love of idolatry); of poor desert-dwellers Job 24:5.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Binatang Liar10 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.