Kata

פָּעַר

pâʻar · H6473 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

Tindakan yang dengannya manusia membuka lebar mulut mereka, untuk makan atau minum, berbicara, atau mengancam (membuka (mulut) lebar-lebar)

Contoh
Ayub 16:10 Mereka mengangakan mulutnya melawan aku, menampar pipiku dengan cercaan, dan bersama-sama mengerumuni aku.
Ayub 29:23 Orang menantikan aku seperti menantikan hujan, dan menadahkan mulutnya seperti menadah hujan pada akhir musim.
Mazmur 119:131 Mulutku kungangakan dan megap-megap, sebab aku mendambakan perintah-perintah-Mu.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

4 kemunculan dalam 3 kelompok

Tidak disebut: mereka 2
Tidak disebut: aku 1
Tidak disebut: ia 1

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

3 kemunculan dalam 1 kelompok

פֶּהmulut 3

Dengan kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 4 kelompok

עַלdi atas, atas+ נִיaku 1
בdi antara+ פֶּהmulut 1
לuntuk+ בְּלִיtanpa 1
לuntuk+ מַלְקוֹשׁhujan akhir 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Terbuka002001001042

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6473. paar [מָּעַר] verb open wide (the mouth) (Late Hebrew rarely = Biblical Hebrew,…

H6473. paar
[מָּעַר] verb open wide (the mouth) (Late Hebrew rarely = Biblical Hebrew, usually open bowels, go to stool; compare Jewish-Aramaic מְּעַר; Arabic and Syriac = Biblical Hebrew, chasm); —
Qal Perfect of voracious greed, figurative 3feminine singular מִּיהָ וּפָֽעֲרָה Isa 5:14 (of Sheôl), 3 plural בְּפִיהֶם עָלַי מָּֽעֲרוּ (Ges§ 119q) Job 16:10; of eager desire (good sense), מָּֽעֲרוּ מִּיהֶם Job 29:23, מִּיפָֿעַרְתִּי Psa 119:131.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Terbuka4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0