אֶסְתֵּר
ʼEçtêr · H635 · Ibrani · nama diri · 55 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Ester
Ester, yang nama Ibraninya Hadasa, saudara sepupu Mordekhai, yang menikah dengan Xerxes dan menjadi ratu Persia serta membantu menyelamatkan orang Yahudi dari pemusnahan
ContohEster 2:7 Mordekhai itu pengasuh Hadasa, yakni Ester, anak saudara ayahnya, sebab anak itu tidak beribu bapa lagi; gadis itu elok perawakannya dan cantik parasnya. Ketika ibu bapanya mati, ia diangkat sebagai anak oleh Mordekhai.
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- לָקַחmengambil 1
Disebut berdampinganAposisi
15 kemunculan dalam 2 kelompok
- מַלְכָּהratu 14
- בַּתanak perempuan 2
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
28 kemunculan dalam 16 kelompok
- אָמַרberkata 6
- נָגַדmemberitahukan 3
- עָשָׂהmelakukan, membuat 3
- Kata lain · 13 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (16) 16
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אָהַבmengasihi 1
- רָאָהmelihat 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הָdia 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הוּאia, itu 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
14 kemunculan dalam 4 kelompok
- לuntuk 21
- אֵלkepada, ke 2
- מִןdari 2
- עִםdengan 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
7 kemunculan dalam 6 kelompok
- דָּבָרfirman, perkataan, hal 2
- מַאֲמַרperintah 1
- מִשְׁתֶּהperjamuan 1
- נַעֲרָהgadis 1
- שָׁלוֹםdamai, selamat 1
- תּוֹרgiliran 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H635. Ester אֶסְתֵּר proper name, feminine Esther (Persian stâra, star) — daughter of…
אֶסְתֵּר proper name, feminine Esther (Persian stâra, star) — daughter of Abihail, cousin and adopted daughter of Mordecai, of tribe of Benjamin; made queen in Vashti's place by Ahasuerus; her Jewish name הֲדַסָּת q. v. Est 2:7-8, Est 2:10, Est 2:11, Est 2:15 (twice in verse); Est 2:16-17, 47t. Esther.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.