Kata

פַּחַת

pachath · H6354 · Ibrani · 10 kemunculan

Lihat semua 10 di Cari

Arti

lubang

Lekukan di tanah atau di batu, baik alami maupun buatan manusia, yang dapat dipakai pemburu untuk menjebak binatang atau sebagai tempat bersembunyi; dikaitkan dengan bahaya

Contoh
Yesaya 24:17 Hai penduduk bumi, kamu akan dikejutkan, akan masuk pelubang dan jerat !
Yesaya 24:18 Maka yang lari karena bunyi yang mengejutkan akan jatuh ke dalam pelubang, dan yang naik dari dalam pelubang akan tertangkap dalam jerat. Sebab tingkap-tingkap di langit akan terbuka dan akan bergoncang dasar-dasar bumi.
Yeremia 48:28 Tinggalkanlah kota-kota dan diamlah di bukit batu, hai penduduk Moab ! Jadilah seperti burung merpati yang bersarang di dinding mulut liang.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

גָּדוֹלbesar 1
אֶחָדsatu 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

ךָּengkau 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 3 kelompok

אֵלkepada, ke 6
מִןdari 2
בdi antara 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

פֶּהmulut 1
תָּוֶךְtengah 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Bentuk Muka Bumi001002003

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

פַּחַתpachath · H6354פְּחֶתֶת pᵉchetheth · H6356 · kebusukan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6354. pachath מַּ֫חַת noun masculine2Sa 18:17 (in 2Sa 17:9 read בְּאַחַד) pit; — ׳פ…

H6354. pachath
מַּ֫חַת noun masculine2Sa 18:17 (in 2Sa 17:9 read בְּאַחַד) pit; — ׳פ absolute Jer 48:43 +, מָּ֑חַת Jer 48:28; plural מְּחָתִים 2Sa 17:9; — pit, 2Sa 17:9; 2Sa 18:17; Jer 48:28 (Gie question text); figurative of calamity וָפ ׳מַּחַד וָפָ֑ח Jer 48:43 compare Jer 48:44; Jer 48:44 = Isa 24:17 compare Isa 24:18; Isa 24:18 and Lam 3:47.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Bentuk Muka Bumi10 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0