Kata

אֱסָר

ʼĕçâr · H633 · Aram · 7 kemunculan

Lihat semua 7 di Cari

Arti

larangan, pelarangan

Pernyataan resmi yang melarang orang melakukan sesuatu

Contoh
Daniel 6:7 Semua pejabat tinggi kerajaan ini, semua penguasa dan wakil raja, para menteri dan bupati telah mufakat, supaya dikeluarkan kiranya suatu penetapan raja dan ditetapkan suatu larangan, agar barangsiapa yang dalam tiga puluh hari menyampaikan permohonan kepada salah satu dewa atau manusia kecuali kepada tuanku, ya raja, maka ia akan dilemparkan ke dalam gua singa.
Daniel 6:8 Oleh sebab itu, ya raja, keluarkanlah larangan itu dan buatlah suatu surat perintah yang tidak dapat diubah, menurut undang-undang orang Media dan Persia, yang tidak dapat dicabut kembali."
Daniel 6:9 Sebab itu raja Darius membuat surat perintah dengan larangan itu.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

מֶלֶךְraja 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

4 kemunculan dalam 3 kelompok

רְמָהmelempar 2
קוּםbangkit 1
רְשַׁםdibuat 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

4 kemunculan dalam 3 kelompok

רְשַׁםdibuat 2
קוּםbangkit 1
תְּקֵףmenjadi kuat 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

עַלatas, kepada, di 3

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Hukum002003003016

Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אָסַר ʼâçar · H631 · mengikat atau membelenggu · 72×אָסִיר ʼâçîyr · H615 · tahanan · 12×אֱסָר ʼĕçâr · H632 · janji · 11×אֱסָרʼĕçâr · H633אַסִּיר ʼaççîyr · H616 · tahanan · 4×אֵסוּר ʼêçûwr · H612 · tali kulit · 3×אֱסוּר ʼĕçûwr · H613 · simpai · 3×מָסֹרֶת mâçôreth · H4562 · ikatan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H633. esar אֱסָר noun masculine interdict (as binding); — ׳א absolute Dan 6:8; Dan 6:13;…

H633. esar
אֱסָר noun masculine interdict (as binding); — ׳א absolute Dan 6:8; Dan 6:13; Dan 6:16; construct V:13; emphatic אֱסָרָא Dan 6:9; Dan 6:10; Dan 6:14.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Hukum7 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0