Kata

פָּז

pâz · H6337 · Ibrani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

emas murni

Emas yang dimurnikan hingga tingkat kemurnian yang tinggi; dianggap langka, indah dan sangat berharga

Contoh
Ayub 28:17 tidak dapat diimbangi oleh emas, atau kaca, ataupun ditukar dengan permata dari emas tua.
Mazmur 19:10 lebih indah dari pada emas, bahkan dari pada banyak emas tua; dan lebih manis dari pada madu, bahkan dari pada madu tetesan dari sarang lebah.
Mazmur 21:3 Sebab Engkau menyambut dia dengan berkat melimpah; Engkau menaruh mahkota dari emas tua di atas kepalanya.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רַבbanyak, besar 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 2 kelompok

מִןdari 5
בdi antara 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

4 kemunculan dalam 4 kelompok

אֶדֶןalas 1
כְּלִיperkakas, barang 1
כֶּתֶםemas 1
עֲטָרָהmahkota 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Logam001002005008

Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

פָּזַז pâzaz · H6338 · memurnikan · 1×פָּזpâz · H6337פָּזַז pâzaz · H6339 · dibuat lincah · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6337. paz מַּז noun masculinePsa 19:11 refined, pure gold (Talmud מִּיזָּא; מִּיזּוּזָא…

H6337. paz
מַּז noun masculinePsa 19:11 refined, pure gold (Talmud מִּיזָּא; מִּיזּוּזָא ᵑ7); — מָּ֑ז עֲטֶרֶת Psa 21:4; in comparison of value or beauty: Lam 4:2, ׳אַדְנֵיפֿ Son 5:15; || (or +) זהב Job 28:17 (׳כְּלִיפֿ), Psa 19:11 (+ רָ֑ב), Psa 119:127; || כֶּתֶם Isa 13:12, compare פ ׳כֶּתֶם Son 5:11; + חָרוּץ Pro 8:19.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Logam9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0