eRhema 探索
字詞

פּוּר

Pûwr · H6332 · 希伯來文 · 出現 8 次

在搜尋中查看全部 8 處

字義

  1. 籤

    有特殊標記的物品，如鵝卵石或陶片，用於回答問題

    經文例子

    以斯帖記 3:7 亞哈隨魯王十二年正月，就是尼散月，人在哈曼面前，按日日月月掣普珥，就是掣籤，要定何月何日為吉，擇定了十二月，就是亞達月。

    以斯帖記 9:24 是因猶大人的仇敵亞甲族哈米大他的兒子哈曼設謀殺害猶大人，掣普珥，就是掣籤，為要殺盡滅絕他們；

    以斯帖記 9:26 照著普珥.的名字，猶大人就稱這兩日為「普珥日」。他們因這信上的話，又因所看見所遇見的事，

  2. 普珥日

    為了慶祝以色列從哈曼邪惡的計謀得拯救而舉行的一年一度的節期，哈曼曾抽籤決定除滅以色列人的日子

    經文例子

    以斯帖記 9:26 照著普珥.的名字，猶大人就稱這兩日為「普珥日」。他們因這信上的話，又因所看見所遇見的事，

    以斯帖記 9:28 各省各城、家家戶戶、世世代代紀念遵守這兩日，使這「普珥日」在猶大人中不可廢掉，在他們後裔中也不可忘記。

    以斯帖記 9:29 亞比孩的女兒─王后以斯帖和猶大人末底改以全權寫第二封信，堅囑猶大人守這「普珥日」，

用法 分為 2 種用法

每一處出現，按照與它有語法關係的字詞分組。

所查的字詞 與它相關的字詞

它所承受的動作作受詞

3 處，分為 2 組

在「…的它」片語中作所有格

5 處，分為 4 組

兩個字詞共同擔任一個角色時（如「保羅和巴拿巴說」），該節會出現在兩組裡，所以一個段落的總數可能多於出現次數。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

語意範疇 2 項
石頭001002005016
פּוּר 指籤，即為占卜而擲的小石或物件，如哈曼在決定謀害猶太人的日子之前擲普珥。
節期002002002011
此詞也是普珥節之名的由來，這節期是為紀念以色列人脫離哈曼的詭計而設。
詞族 4 個字

出自同一字根的字詞。它們字形相關，意思卻不一定相同。

פּוּר pûwr · H6331 · 導致失敗、打破 · 2×פּוּרPûwr · H6332פּוּרָה pûwrâh · H6333 · 酒榨 · 2×פֵּרָה pêrâh · H6512 · 鼴鼠 · 0×
原文字義（新舊約聖經原文編號逐字中譯） פּוּר 原文音譯：Pûwr poor; poo-reem’ 詞類次數：名詞（8） 原文字根：取消…
פּוּר
原文音譯：Pûwr poor; poo-reem’
詞類次數：名詞（8）
原文字根：取消
字義溯源：普珥，普珥日；掣普珥就是掣韱；猶大人的仇敵哈曼要用掣韱出來的日子來滅絕猶大人；後來哈曼反為猶大人所滅，於是猶大人就照普珥的名字，守這普珥日。這字出自（פּוּר (pûwr, H6331)*=壓碎，歸於無有）
出現次數：總共（8）；斯（8）
譯字彙編：
1）（那）普珥（3）斯9:28；斯9:31；斯9:32；
2）普珥日（2）斯9:26；斯9:29；
3）普珥（2）斯3:7；斯9:24；
4）（這）普珥（1）斯9:26

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書)，張伯琦 編譯

含有這個字詞的主題研究 2 項
石頭3 處節日5 處

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

資料來源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919