字词

פּוּךְ

pûwk · H6320 · 希伯来文 · 出现 4 次

在搜索中查看全部 4 处

字义

  1. 黑色眼影粉

    一种黑色粉末,用于眼部的化妆

    经文例子

    列王纪下 9:30 耶戶到了耶斯列;耶洗別聽見就擦粉、梳頭,從窗戶裡往外觀看。

    耶利米书 4:30 你淒涼的時候要怎樣行呢?你雖穿上朱紅衣服,佩戴黃金裝飾,用顏料修飾眼目,這樣標緻是枉然的!戀愛你的藐視你,並且尋索你的性命。

  2. 锑、彩石

    易脆的银白色半金属;被认为是宝贵而美丽的

    经文例子

    历代志上 29:2 我為我 神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

    以赛亚书 54:11 你這受困苦、被風飄蕩不得安慰的人哪,我必以彩色安置你的石頭,以藍寶石立定你的根基;

用法 分为 2 种用法

每一处出现,按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

在介系词之后介系词词组

3 处,分为 1 组

在“…的它”词组中作所有格

1 处,分为 1 组

两个字词共同担任一个角色时(如“保罗和巴拿巴说”),该节会出现在两组里,所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 2 项
颜色002001001014
פּוּךְ 指颜料或眼部化妆品,如耶洗别擦粉(列王纪下 9:30),以及用颜料修饰眼目的妇人(耶利米书 4:30)。
金属001002005008
此词也指锑,是用于精美建筑的矿物,如为殿所预备的锑石(历代志上 29:2),以及以赛亚书 54:11 中安置于根基的锑。
原文字义(新旧约圣经原文编号逐字中译) פּוּךְ 原文音译:pûwk pook 词类次数:名词(4) 原文字根:萌芽 字义溯源:美好的颜色,闪烁,眼的颜料,眼粉,彩色,颜色。这字出自一未经编号字根,意:涂颜色…
פּוּךְ
原文音译:pûwk pook
词类次数:名词(4)
原文字根:萌芽
字义溯源:美好的颜色,闪烁,眼的颜料,眼粉,彩色,颜色。这字出自一未经编号字根,意:涂颜色
出现次数:总共(4);王下(1);代上(1);赛(1);耶(1)
译字汇编:
1)(那)眼的颜料(1)耶4:30;
2)(那)彩色(1)赛54:11;
3)闪烁(1)代上29:2;
4)(那)眼粉(1)王下9:30

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯

含有这个字词的主题研究 2 项

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919