단어

פָּארָן

Pâʼrân · H6290 · 히브리어 · 고유 명사 · 11회 나옴

검색에서 11곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 2곳

뜻

  1. 바란

    광야; 이스라엘 남쪽, 에돔 서쪽, 시내 광야 북쪽에 있음

    용례

    창세기 21:21 그가 바란 광야에 거할 때에 그 어미가 그를 위하여 애굽땅 여인을 취하여 아내를 삼게 하였더라

    민수기 10:12 이스라엘 자손이 시내 광야에서 출발하여 자기 길을 행하더니 바란 광야에 구름이 머무니라

    민수기 12:16 그 후에 백성이 하세롯에서 진행하여 바란 광야에 진을 치니라

쓰임 2가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

2회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

8회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6290. Paran מָּארָן proper name, of a location Paran, Φαραν (compare proper name פארן…
H6290. Paran
מָּארָן proper name, of a location Paran, Φαραν (compare proper name פארן Sinaitic Inscription); — usually פ ׳מִדְבַּר home of Ishmael Gen 21:21 (E), traversed by Israel in Exodus Num 12:16 (E), Num 10:12; Num 13:2, Num 13:26 (all P); it lay northeast from (the traditional) Sinai, with Gulf of Akaba and the ± Arabah as its east border; in the same region was פ ׳הַר Deu 33:2; Hab 3:3, — perhaps coast-range of mountains along west shore of Gulf of Akaba; ׳פ alone 1Ki 11:18 (twice in verse) (between Midian and Egypt); Deu 1:1 (location dubious). — 1Sa 25:1 see II. מָעוֺן below עון. — See RobBR i, 177 f. PalmerDesert of Exodus, 284 ff., Di DrDt.
פגג (√ of following; meaning dubious; Late Hebrew מַּגָּה unripe fig, plural מַּגִּין; so Syriac in Lexicons; Arabic unripe fruit; מַּגָּא ᵑ7 unripe grape; compare Post in HastingsDB. 'Fig' TristrNHB 352 Löwp. 391).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)