עַשְׁתְּרָה
ʻashtᵉrâh · H6251 · Ibrani · 4 kemunculan
Arti
-
anak domba, anak kambing
Anak domba atau kambing; dikaitkan dengan kekayaan
ContohUlangan 7:13 Ia akan mengasihi engkau, memberkati engkau dan membuat engkau banyak; Ia akan memberkati buah kandunganmu dan hasil bumimu, gandum dan anggur serta minyakmu, anak lembu sapimu dan anak kambing dombamu, di tanah yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepadamu.
Ulangan 28:4 Diberkatilah buah kandunganmu, hasil bumimu dan hasil ternakmu, yakni anak lembu sapimu dan kandungan kambing dombamu.
Ulangan 28:18 Terkutuklah buah kandunganmu, hasil bumimu, anak lembu sapimu dan kandungan kambing dombamu.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- צֹאןkambing domba 4
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- פְּרִיbuah 2
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אָרַרmengutuk 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שָׁאַרtinggal 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Binatang Peliharaan001001002002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6251. ashtaroth II. [עַשְׁתָּרוֺת] noun plural feminine only construct in phrase נ֑ךָ…
II. [עַשְׁתָּרוֺת] noun plural feminine only construct in phrase נ֑ךָ צאֶֹ עַשְׁתְּר(וֺ)ת Deu 7:13; Deu 28:4, Deu 28:18, Deu 28:51 (all || אֲלָפֶיךָ שְׁגַר) usually interpreted either as
a. = ewes (Thes) or as
b. = young (compare veneres gregis; in either case with reference to ±Aštart as goddess of fecundity; RSSemitic i. 292, 457 f., 2nd ed. 310, 476 f., adopting b, thinks one type of ±Ašt in Canaan had form of sheep, so DrDeu 7:13); compare also as name of land fertilized by dew and rain WeSkizzen iii. 170.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.