עִשָּׂרוֹן
ʻissârôwn · H6241 · Ibrani · 33 kemunculan
Arti
-
Keadaan suatu entitas sebagai satu dari sepuluh bagian yang sama (sepersepuluh (bagian))
ContohKeluaran 29:40 Dan beserta domba yang satu kauolah sepersepuluh efa tepung yang terbaik dengan minyak tumbuk seperempat hin, dan korban curahan dari seperempat hin anggur.
Imamat 14:10 Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor domba jantan yang tidak bercela dan seekor domba betina berumur setahun yang tidak bercela dan tiga persepuluh efa tepung yang terbaik diolah dengan minyak sebagai korban sajian, serta satu log minyak.
Imamat 14:21 Tetapi jikalau orang itu miskin dan tidak mampu, ia harus mengambil domba jantan seekor saja sebagai tebusan salah untuk persembahan unjukan, supaya diadakan pendamaian bagi orang itu, juga sepersepuluh efa tepung yang terbaik diolah dengan minyak untuk korban sajian, dan satu log minyak.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
3 kemunculan dalam 1 kelompok
- סֹלֶתtepung halus 3
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
21 kemunculan dalam 4 kelompok
- שְׁנַיִםdua 11
- שָׁלוֹשׁtiga 8
- בָּלַלmencampur 6
- אֶחָדsatu 1
Disebut berdampinganAposisi
11 kemunculan dalam 5 kelompok
- סֹלֶתtepung halus 9
- מִנְחָהkorban sajian, persembahan 4
- עִשָּׂרוֹןpersepuluh 2
- רֵיחַbau 1
- אִשָּׁהkorban api-apian 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
6 kemunculan dalam 3 kelompok
- עָשָׂהmelakukan, membuat 3
- הָיָהmenjadi, ada 2
- לָקַחmengambil 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִנְחָהkorban sajian, persembahan 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Jumlah002001001046
- Frekuensi002001003009
Keluarga kata 13 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6241. issaron עִשָּׂרוֺן33 noun masculineLev 14:10 tenth part (of ephah; compare ᵐ5…
עִשָּׂרוֺן33 noun masculineLev 14:10 tenth part (of ephah; compare ᵐ5 δέκατον τοῦ οἰφί Num 15:4, and הָאֵיפָה עֲשִׂירִית Num 28:5; i.e = עֹמֶר, see further BenzArchaeology 182 NowArchaeology i. 203); — abs; — ׳ע Lev 14:21 +, עִשָּׂרֹן Exo 29:40; Num 28:13; plural עֶשְׂרֹנִים Num 28:9 +; — only P (H), as measure of סֹלֶת used in meal-offering Exo 29:40; Lev 14:10 Lev 14:3t. Leviticus (H only Lev 23:17); Num 15:4 Num 15:26t. Numbers, including distributive עִשָּׂרוֺן ן (וֺ) עִשָּׂר Num 28:13 Num 28:4t.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.