עֲמָלֵק
ʻĂmâlêq · H6002 · Ibrani · nama diri · 39 kemunculan
Tokoh
Tempat
Arti
-
Amalek
Seorang laki-laki, anak Elifas dan cucu Esau, dan seorang kepala kaum orang Edom
ContohKejadian 36:12 Timna adalah gundik Elifas anak Esau; ia melahirkan Amalek bagi Elifas. Itulah cucu-cucu Ada isteri Esau.
Kejadian 36:16 kepala kaum Korah, kepala kaum Gaetam dan kepala kaum Amalek; itulah kepala-kepala kaum Elifas di tanah Edom; itulah keturunan Ada.
-
Amalek
Suatu suku bangsa yang hidup mengembara, dianggap sebagai keturunan Esau dan sebagai musuh bebuyutan Israel, akhirnya dibinasakan oleh Saul
ContohKeluaran 17:8 Lalu datanglah orang Amalek dan berperang melawan orang Israel di Rafidim.
Keluaran 17:9 Musa berkata kepada Yosua: "Pilihlah orang-orang bagi kita, lalu keluarlah berperang melawan orang Amalek, besok aku akan berdiri di puncak bukit itu dengan memegang tongkat Allah di tanganku."
Keluaran 17:10 Lalu Yosua melakukan seperti yang dikatakan Musa kepadanya dan berperang melawan orang Amalek; tetapi Musa, Harun dan Hur telah naik ke puncak bukit.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- חַטָּאorang berdosa 1
- אַלּוּףkepala kaum 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
10 kemunculan dalam 9 kelompok
- Kata lain · 9 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (10) 10
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
8 kemunculan dalam 5 kelompok
- נָכָהmemukul 4
- חָלַשׁlemah 1
- חָרַםmenumpas 1
- יָלַדmelahirkan 1
- רָאָהmelihat 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- רֵאשִׁיתpermulaan, hasil pertama 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שֶׁרֶשׁakar 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
8 kemunculan dalam 3 kelompok
- בdi antara 8
- מִןdari 2
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
8 kemunculan dalam 5 kelompok
- מֶלֶךְraja 3
- זֵכֶרperingatan 2
- בֵּןanak laki-laki 1
- עִירkota 1
- תָּוֶךְtengah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Kelompok003001006
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6002. Amaleq עֲמָלֵק39 proper name, of a people Amalek (on ָ֯ see LagBN 162 BaNB 160); —…
עֲמָלֵק39 proper name, of a people Amalek (on ָ֯ see LagBN 162 BaNB 160); — ancient people Num 24:20 (twice in verse), south of Canaan — in Negeb Num 13:29 (all J E), fierce and war-like Bedawin (compare GASmGeogr. 282 GFMJdg 6:3, Jdg 6:33), foes of Israel during Exodus Exo 17:8 Exo 17:6t. Exodus 17 (E), Deu 25:17, Deu 25:19; later marauders in Israel territory Jdg 3:13; Jdg 6:3, Jdg 6:33; Jdg 7:12; Jdg 10:12, defeated by Saul 1Sa 14:48; 1Sa 15:2 1Sa 15:9t. 1 Samuel 14; 1Sa 28:18, and by David 1Sa 30:18 (compare
adjective, of a people below), 2Sa 8:12 = 1Ch 18:11, compare Psa 83:8; also ׳הָע 2Sa 1:1 (where read עֲמָלֵק or הָעֲמָלֵקִי, see Commentaries); ׳ע 1Ch 4:43; as grandson of Esau Gen 36:12 (P) = 1Ch 1:36; Gen 36:16; apparently connected with Ephraimitic territory Jdg 5:14 (compare Jdg 12:15 below; yet GFM conjecture עֵמֶק). — On Amalek see NöAmalekites {1864}; Ency. Bi. under the word.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.