Kata

עָלַס

ʻâlaç · H5965 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

menikmati

Keadaan ketika manusia mendapatkan sukacita dan kepuasan

Contoh
Ayub 20:18 Ia harus mengembalikan apa yang diperolehnya dan tidak mengecapnya; ia tidak menikmati kekayaan hasil dagangnya.
bergerak dengan riang

Tindakan binatang menyatakan kegembiraannya dengan gerakan-gerakannya

Contoh
Ayub 39:13 Dengan riang sayap burung unta berkepak-kepak, tetapi apakah kepak dan bulu itu menaruh kasih sayang ?
bersenang-senang

Tindakan manusia mendapatkan sukacita dan kepuasan

Contoh
Amsal 7:18 Marilah kita memuaskan berahi hingga pagi hari, dan bersama-sama menikmati asmara.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

כָּנָףsayap 1
Tidak disebut: kami 1
Tidak disebut: ia 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara+ אֹהַבbercinta 1

Dengan kata keteranganAdverbia

1 kemunculan dalam 1 kelompok

לֹאtidak 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Bersukacita002001002022

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5965. alas [עָלַס] verb rejoice (|| with עָלַץ עָלַז,, q. v.; Late Hebrew עֲלִיסָה…

H5965. alas
[עָלַס] verb rejoice (|| with עָלַץ עָלַז,, q. v.; Late Hebrew עֲלִיסָה rejoicing (once LevyNHWB iii. 657)); —
Qal Imperfect3masculine singular יַעֲלֹס Job 20:18 he shall not rejoice.
Niph`al Perfect3feminine singular נֶעֱלָ֑סָה Job 39:13 (of ostrich's wing) = flap joyously.
Hithpa`el Imperfect1plural cohortative נִתְעַלְּסָה Pro 7:18 let us delight ourselves in (ב) love.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Bersukacita3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0