eRhema 탐색
단어

עַיִן

ʻAyin · H5871 · 히브리어 · 고유 명사 · 5회 나옴

검색에서 5곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 2곳

뜻

  1. 아인

    장소; 이스라엘의 동쪽 경계를 따라 있다

    용례

    민수기 34:11 그 경계가 또 스밤에서 리블라로 내려가서 아인 동편에 이르고 또 내려가서 긴네렛 동편 해변에 미치고

  2. 아인

    유다 지역에 있는 성읍으로, 레위 지파 아론 족속에게 주어졌다

    용례

    여호수아 15:32 실힘과 아인과 림몬이니 모두 이십구 성읍이요 또 그 촌락이었으며

    여호수아 21:16 아인과 그 들과 윳다와 그 들과 벧 세메스와 그 들이니 이 두 지파에서 아홉 성읍을 내었고

  3. 아인

    성읍; 시므온의 지역

    용례

    여호수아 19:7 또 아인과 림몬과 에델과 아산이니 네 성읍이요 또 그 촌락이며

    역대상 4:32 그 향촌은 에담과 아인과 림몬과 도겐과 아산 다섯 성읍이요

쓰임 1가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 4개 항목
모양002001001052
물이 모인 곳001002008
지역 이름003001010
건축물 이름003001003
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5871. Ayin III. עַ֫יִן proper name, of a location 1. לָעָ֑יִן, on northeast border of…
H5871. Ayin
III. עַ֫יִן proper name, of a location 1. לָעָ֑יִן, on northeast border of Canaan Num 34:11, ᵐ5 ἐπὶ πηγάς
2. a. in Negeb of Judah Jos 15:32 (+ וְרִמּוֺן), Levitical city Jos 21:16 (but ᵐ5B Ασα read עָשָׁן, as 1Ch 6:44), apparently =
b. 1Ch 19:7 (+ ׳ר; assigned to Simeon), ׳וָע ׳ר 1Ch 4:32 (read probably ר ׳וְעֵין); probably modern Umm er-Ram¹-m£n, approximately 18 miles southwest from Hebrom, BuhlGeogr.183. — see רִמּוֺן עֵין below

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)