eRhema 탐색
단어

עֲטַלֵּף

ʻăṭallêph · H5847 · 히브리어 · 3회 나옴

검색에서 3곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 박쥐

    털가죽이 있고 앞다리와 손가락이 가늘고 긴 포유동물; 손가락에서 발가락까지 이어진 피막을 손가락이 받쳐 날개 구실을 하므로 날 수 있음; 밤에 날아다니고 낮에는 나무나 튀어나온 바위에 거꾸로 매달려 있음; 동굴, 무덤, 빈집, 오래된 폐허에서도 발견됨; 날 수 있기 때문에 고대 이스라엘 사람들은 새로 분류함; 부정함; 죽음, 황폐, 멸망, 요술과 연관됨

    용례

    레위기 11:19 학과 황새 종류와 대승과 박쥐니라

    신명기 14:18 학과 황새 종류와 대승과 박쥐며

    이사야 2:20 사람이 숭배하려고 만들었던 그 은 우상과 금 우상을 그 날에 두더쥐와 박쥐에게 던지고

쓰임 1가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
새001001002005
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5847. atalleph עֲטַלֵּף noun [masculine] bat (quadriliteral, Ges§ 85w Sta§ 243, 8; Late…
H5847. atalleph
עֲטַלֵּף noun [masculine] bat (quadriliteral, Ges§ 85w Sta§ 243, 8; Late Hebrew id.; Phoenician οθολαβαδ GesMon. Phoenician 391; LewyFremdw. 17 compare ἀττέλεβος, name of a locust in North Africa Herodiv. 172); — ׳ע absolute Lev 11:19 (H), = Deu 14:18 (unclean creature); plural עֲטַלֵּפִים Isa 2:20.
עטן (√ of following; Late Hebrew עָמַן put olives into vat or press, or in vessel; Arabic put skin into tan).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
새3회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)