字詞

עֶזֶר

ʻEzer · H5827 · 希伯來文 · 專有名詞 · 出現 0 次

人物

字義

  1. 以謝珥、《思》厄則爾

    男性,猶大支派戶沙的創始人,戶沙是猶大山區伯利恆西南的一個城鎮

    此詞未見於標準校勘本所標記的舊約經文中。

語意範疇 2 項
安全002003003019
這個範疇是與其密切相關的名詞 עֵזֶר(「幫助」,עֵזֶר (ʻêzer, H5828))共用的,反映的是同一字根的幫助/保護意義;由於在這個標記版本中有零次已證實的出現,因此無法由其自身的引文獨立顯示。
人名003001007
עֶזֶר(以謝)也用作人名,由一位何利人的族長(創世記 36:21)及家譜中其他人所用。
原文字義(新舊約聖經原文編號逐字中譯) עֵזֶר 原文音譯:ʻEzer eh’-zer 詞類次數:專有名詞(1)…
עֵזֶר
原文音譯:ʻEzer eh’-zer
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:字義溯源:以謝;以法達的兒子。以謝和他兄弟以列二人去奪取迦特人的牲畜,而被迦特人所殺。字義:幫助,出自(עָזַר (ʻâzar, H5826)*=保護,幫助)註:編號עֵזֶר (ʻÊzer, H5829)(עֵזֶר / עֶזֶר)也譯為:以謝
出現次數:總共(1);代上(1)
譯字彙編:
1)以謝(1)代上7:21

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯

含有這個字詞的主題研究 2 項

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

資料來源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0