Kata

עוֹפֶרֶת

ʻôwphereth · H5777 · Ibrani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

timah hitam

Logam lunak yang berat, berwarna kelabu kebiruan, dikaitkan dengan berat yang besar

Contoh
Keluaran 15:10 Engkau meniup dengan taufan-Mu, lautpun menutupi mereka; sebagai timah mereka tenggelam dalam air yang hebat.
Bilangan 31:22 Hanya emas dan perak, tembaga, besi, timah putih dan timah hitam,
Ayub 19:24 terpahat dengan besi pengukir dan timah pada gunung batu untuk selama-lamanya !

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

תָּמַםhabis, selesai 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הֶםmereka 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

בdi antara 4
כseperti 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

כִּכָּרtalenta, lembah 1
אֶבֶןbatu 1
קְבֻצָהkumpulan 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Logam001002005008

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

עָפַר ʻâphar · H6080 · melempar debu · 1×עָפָר ʻâphâr · H6083 · tanah · 110×עוֹפֶרֶתʻôwphereth · H5777עֹפֶר ʻôpher · H6082 · anak rusa jantan · 5×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5777. ophereth עֹפֶרֶת noun masculineJer 6:29 (si vera lectio Qr) lead (√ dubious;…

H5777. ophereth
עֹפֶרֶת noun masculineJer 6:29 (si vera lectio Qr) lead (√ dubious; probably foreign word; compare אֲבָרָא ᵑ7 lead, Syriac , and (asAramaic loan-word) Arabic [see Dozy], Frä152; perhaps also Assyrian abaru, a metal, magnesite according to HilprAssyriaca i (1894), 80 ff. Hptib. 83); — ע ׳כִּכַּר Zec 5:7 a round weight (disc) of lead, ׳אֶבֶןהָֿעו Zec 5:5; with other metals (see בְּדִיל) : ׳עוֺ Eze 22:18, Eze 22:20; Eze 27:12 הָעֹפָ֑רֶת Num 31:22 (P); ׳עֹפ also Job 19:24 (with which chiselled letters are filled according to Di and most; Bu reads ׳בְּע in [a tablet of] lead); also (as flux) Jer 6:29 (reading Qr; so Gf Co; emendation Gie); ׳עוֺ in simile Exo 15:10 (song).
עֵפָ֫תָה see עֵיפָה below II. עוף. עֵץ see II.עצה.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Logam9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0