עֶגְלוֹן
ʻEglôwn · H5700 · Ibrani · nama diri · 13 kemunculan
Tempat
Tokoh
Arti
-
Eglon
Kota; terletak di daerah Kaki Bukit; wilayah Yehuda
ContohYosua 10:3 Sebab itu Adoni-Zedek, raja Yerusalem, menyuruh orang kepada Hoham, raja Hebron, kepada Piream, raja Yarmut, kepada Yafia, raja Lakhis, dan kepada Debir, raja Eglon, mengatakan:
Yosua 10:5 Lalu kelima raja orang Amori itu berkumpul dan bergerak maju: raja Yerusalem, raja Hebron, raja Yarmut, raja Lakhis dan raja Eglon, mereka beserta seluruh tentara mereka. Mereka berkemah mengepung Gibeon dan berperang melawannya.
Yosua 10:23 Dilakukan oranglah demikian, kelima raja itu dikeluarkan dari gua itu dan dibawa kepadanya: raja Yerusalem, raja Hebron, raja Yarmut, raja Lakhis dan raja Eglon.
-
Eglon
Eglon, raja Moab yang menindas Israel dan dibunuh oleh Ehud pada zaman hakim-hakim
ContohHakim-hakim 3:12 Tetapi orang Israel melakukan pula apa yang jahat di mata TUHAN; lalu Eglon, raja Moab, diberi TUHAN kuasa atas orang Israel, oleh sebab mereka telah melakukan apa yang jahat di mata TUHAN.
Hakim-hakim 3:14 Delapan belas tahun lamanya orang Israel menjadi takluk kepada Eglon, raja Moab.
Hakim-hakim 3:15 Lalu orang Israel berseru kepada TUHAN, maka TUHAN membangkitkan bagi mereka seorang penyelamat yakni Ehud, anak Gera, orang Benyamin, seorang yang kidal. Dengan perantaraannya orang Israel biasa mengirimkan upeti kepada Eglon, raja Moab.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- מֶלֶךְraja 4
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- חָזַקkuat, menguatkan 1
- עָבַדberibadah, bekerja 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אִישׁorang 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
4 kemunculan dalam 2 kelompok
- לuntuk 6
- מִןdari 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- מֶלֶךְraja 4
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Nama Tempat003001010
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5700. Eglown עֶגְלוֺן13 proper name (compare Gray Prop. N. 92, No. 27); — 1. masculine a…
עֶגְלוֺן13 proper name (compare Gray Prop. N. 92, No. 27); —
1. masculine a king of Moab, Jdg 3:12, Jdg 3:14, Jdg 3:15, Jdg 3:17 (twice in verse), ᵐ5 Εγλωμ. 2
location Jos 10:3, Jos 10:5, Jos 10:23, Jos 10:37; Jos 12:12; Jos 15:34, with ה locative Jos 10:34, מֵעֶגְלוֺ֫נָה Jos 10:36; ᵐ5 Οδολλαμ Joshua 10; Αιλαμ Jos 12:12, A Εγλωμ, ᵐ5 Εγλων, and so Jos 15:39; site ±A³lân, North of Tele-el-–esy, BuhlGeogr. 192.
עֶגְלַ֫יִם Eze 47:10 in ע ׳עֵין q. v.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.