עֲבָרִים
ʻĂbârîym · H5682 · Ibrani · nama diri · 5 kemunculan
Tempat
Arti
-
Abarim
Pegunungan; terletak di Moab, di sebelah timur laut Laut Mati
ContohBilangan 27:12 TUHAN berfirman kepada Musa: "Naiklah ke gunung Abarim ini, dan pandanglah negeri yang Kuberikan kepada orang Israel.
Bilangan 33:47 Mereka berangkat dari Almon-Diblataim, lalu berkemah di pegunungan Abarim di depan Nebo.
Bilangan 33:48 Mereka berangkat dari pegunungan Abarim, lalu berkemah di dataran Moab di tepi sungai Yordan dekat Yerikho.
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִןdari 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- הַרgunung 4
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Bentuk Muka Bumi003001008
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5682. Abarim עֲבָרִים proper name, of a location 'Abarîm (properly regions beyond river…
עֲבָרִים proper name, of a location 'Abarîm (properly regions beyond river or sea); — usually הָע ׳הַר Num 27:12; Deu 32:49 ( = הַלנְֿבוֺ; both P), and הָע ׳הָרֵי Deuteronomy 33:47 (נְבוֺ לִפְנֵי), Deuteronomy 33:48 (P); alone only מֵעֲבָרִים צַעֲקִי Jer 22:20; the mountainous district in northwest Moab, just northeast of Dead Sea, GASmGeogr. 548 and EBi BuhlGeogr. 122; ᵐ5 Αβαρειμ(+?), but τὸ ἐν τῷ πέραν Num 33:47, εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης Jer 22:20. — See also below עִיִּים.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.